| [ << Running LilyPond ] | [Arriba][Índice general][Índice][ ? ] | [ LilyPond-book >> ] | ||
| [ < Command-line usage ] | [ Subir : Command-line usage ] | [ Command line options for lilypond > ] | ||
3.2.1 Invoking lilypond
El ejecutable lilypond se puede llamar desde la línea de
órdenes de la siguiente manera:
lilypond [opción]… archivo…
Cuando se invoca con un nombre de archivo sin extensión, se prueba en
primer lugar con la extensión ‘.ly’. Para leer la entrada desde
stdin, utilice un guión (-) en sustitución de archivo.
Cuando se procesa ‘archivo.ly’, la salida resultante son los archivos ‘archivo.ps’ y ‘archivo.pdf’. Se pueden especificar varios archivos; cada uno de ellos se procesará de forma independiente1.
Si ‘archivo.ly’ contiene más de un bloque \score, el resto
de las partituras se obtendrán como salida en archivos numerados,
empezando por ‘archivo-1.pdf’. además, el valor de
output-suffix (sufijo de salida) se insertará entre el nombre
base y el número. Un archivo de entrada que contenga
#(define output-suffix "violin")
\book { … }
#(define output-suffix "cello")
\book { … }
producirá como salida base‘-violin.pdf’ y base‘-cello-1.pdf’.
Notas el pie
[1] El estado de GUILE no se restablece después de
procesar un archivo .ly, por lo que debe tener cuidado de no
modificar ningún valor predeterminado desde dentro de Scheme.
| [ << Running LilyPond ] | [Arriba][Índice general][Índice][ ? ] | [ LilyPond-book >> ] | ||
| [ < Command-line usage ] | [ Subir : Command-line usage ] | [ Command line options for lilypond > ] | ||