<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<oor:component-data xmlns:oor="http://openoffice.org/2001/registry" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="StartModuleCommands" oor:package="org.openoffice.Office.UI">
  <node oor:name="UserInterface">
    <node oor:name="Commands">
      <node oor:name=".uno:AddDirect">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">新規作成(~N)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:CloseDoc">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">閉じる(~C)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:CloseWin">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">ウィンドウを閉じる</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:Copy">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">コピー(~C)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:Cut">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">切り取り(~T)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:ExtendedHelp">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">ヒント(~T)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:HelpIndex">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">%PRODUCTNAME ヘルプ(~H)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:NewDoc">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">テンプレートから新規作成</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:Open">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">開く(~O)...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:OpenUrl">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">URL の読み込み</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:Paste">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">貼り付け(~P)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:Print">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">印刷(~P)...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:PrinterSetup">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">プリンタの設定(~R)...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:Quit">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">終了(~X)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:Save">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">保存する(~S)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:SaveAs">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">名前を付けて保存(~A)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:SendMail">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">ドキュメントを E-mail として送信(~E)...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:SetDocumentProperties">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">プロパティー(~I)...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:Undo">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">元に戻せません</value>
        </prop>
      </node>
    </node>
    <node oor:name="Popups">
      <node oor:name=".uno:EditMenu">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">編集(~E)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:HelpMenu">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">ヘルプ(~H)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:MacrosMenu">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">マクロ(~M)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:PickList">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">ファイル(~F)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:ToolsMenu">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">ツール(~T)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:ViewMenu">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">表示(~V)</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:WindowList">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="ja">ウィンドウ(~W)</value>
        </prop>
      </node>
    </node>
  </node>
</oor:component-data>
