<gconfschemafile>
    <schemalist>

      <!-- F-Spot User Interface Preferences -->

      <!-- Gtk Theme Override -->
      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/gtkrc</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/gtkrc</applyto>
	<type>string</type>
	<default></default>
	<locale name="C">
	  <short>Path to custom gtkrc for theming F-Spot.</short>
	  <long>Path to custom gtkrc for theming F-Spot.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Camín al gtkrc personalizáu pal tema de F-Spot.</short>
	  <long>Camín al gtkrc personalizáu pal tema de F-Spot.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Pfad zu eigener gtkrc zur Anpassung des Erscheinungsbildes von F-Spot.</short>
	  <long>Pfad zu eigener gtkrc zur Anpassung des Erscheinungsbildes von F-Spot.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Path to custom gtkrc for theming F-Spot.</short>
	  <long>Path to custom gtkrc for theming F-Spot.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Ruta al gtkrc personalizado para el tema de F-Spot.</short>
	  <long>Ruta al gtkrc personalizado para el tema de F-Spot.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>F-Spoti kohandatud gtkrc teema asukoht.</short>
	  <long>F-Spoti kohandatud gtkrc teema asukoht.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Chemin pour personnaliser gtkrc pour le thème F-Spot.</short>
	  <long>Chemin pour personnaliser gtkrc pour le thème F-Spot.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Ruta ao gtkrc personalizado para o tema de F-Spot.</short>
	  <long>Ruta ao gtkrc personalizado para o tema de F-Spot.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Az F-Spot témájához használandó egyéni gtkrc útvonala.</short>
	  <long>Az F-Spot témájához használandó egyéni gtkrc útvonala.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Percorso ad un file gtkrc personalizzato per cambiare il tema di F-Spot.</short>
	  <long>Percorso ad un file gtkrc personalizzato per cambiare il tema di F-Spot.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Caminho para o arquivo gtkrc personalizado para aplicar tema ao F-Spot.</short>
	  <long>Caminho para o arquivo gtkrc personalizado para aplicar tema ao F-Spot.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Pot do gtkrc po meri za temo F-Spot.</short>
	  <long>Pot do gtkrc po meri za temo F-Spot.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Путања до произвољне gtkrc теме за Ф-број.</short>
	  <long>Путања до произвољне gtkrc теме за Ф-број.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Putanja do proizvoljne gtkrc teme za F-broj.</short>
	  <long>Putanja do proizvoljne gtkrc teme za F-broj.</long>
	</locale>
      </schema>

      <!-- Main Window -->
      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/maximized</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/maximized</applyto>
	<type>bool</type>
	<default>false</default>
	<locale name="C">
	  <short>Maximize the main window.</short>
	  <long>Maximize the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Maximizar la ventana principal.</short>
	  <long>Maximizar la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Das Hauptfenster maximieren.</short>
	  <long>Das Hauptfenster maximieren.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Maximise the main window.</short>
	  <long>Maximise the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Maximizar la ventana principal.</short>
	  <long>Maximizar la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Peaakna maksimeerimine.</short>
	  <long>Peaakna maksimeerimine.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Maximiser la fenêtre principale.</short>
	  <long>Maximiser la fenêtre principale.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Maximizar a xanela principal.</short>
	  <long>Maximizar a xanela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Főablak maximalizálása.</short>
	  <long>Főablak maximalizálása.</long>
	</locale>

	<locale name="id">
	  <short>Maksimalkan jendela utama</short>
	  <long>Maksimalkan jendela utama</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Massimizza la finestra principale.</short>
	  <long>Massimizza la finestra principale.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Maximiza a janela principal.</short>
	  <long>Maximiza a janela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Razpne glavno okno.</short>
	  <long>Razpne glavno okno.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Увећај главни прозор.</short>
	  <long>Увећај главни прозор.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Uvećaj glavni prozor.</short>
	  <long>Uvećaj glavni prozor.</long>
	</locale>

	<locale name="th">
	  <short>ขยายหน้าต่างหลักเต็มจอ</short>
	  <long>ขยายหน้าต่างหลักเต็มจอ</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/main_window_width</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/main_window_width</applyto>
	<type>int</type>
	<default>640</default>
	<locale name="C">
	  <short>Width of the main window.</short>
	  <long>The width dimension to use for the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Anchor de la ventana principal.</short>
	  <long>La dimensión del anchor qu&apos;usar pa la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Breite des Hauptfensters.</short>
	  <long>Die Breite, die für das Hauptfenster verwendet werden soll.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Width of the main window.</short>
	  <long>The width dimension to use for the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Anchura de la ventana principal.</short>
	  <long>La dimensión de la anchura que usar para la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Peaakna laius.</short>
	  <long>Peaakna laius.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Largeur de la fenêtre principale.</short>
	  <long>La largeur à utiliser pour la fenêtre principale.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Anchura da xanela principal.</short>
	  <long>A dimensión de anchura que usar para a xanela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>A fő ablak szélessége.</short>
	  <long>A fő ablakhoz használandó szélesség.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Larghezza della finestra principale.</short>
	  <long>Larghezza della finestra principale.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Largura da janela principal.</short>
	  <long>A dimensão largura para usar na janela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Širina glavnega okna.</short>
	  <long>Širina glavnega okna.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Ширина главног прозора.</short>
	  <long>Ширина главног прозора.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Širina glavnog prozora.</short>
	  <long>Širina glavnog prozora.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/main_window_height</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/main_window_height</applyto>
	<type>int</type>
	<default>480</default>
	<locale name="C">
	  <short>Height of the main window.</short>
	  <long>The height dimension to use for the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Altor de la ventana principal.</short>
	  <long>La dimensión de l&apos;altor qu&apos;usar pa la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Höhe des Hauptfensters.</short>
	  <long>Die Höhe, die für das Hauptfenster verwendet werden soll.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Height of the main window.</short>
	  <long>The height dimension to use for the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Altura de la ventana principal.</short>
	  <long>La dimensión de la altura que usar para la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Peaakna kõrgus.</short>
	  <long>Peaakna kõrgus.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Hauteur de la fenêtre principale.</short>
	  <long>La hauteur à utiliser pour la fenêtre principale.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Altura da xanela principal.</short>
	  <long>A dimensión da altura que usar para a xanela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>A fő ablak magassága.</short>
	  <long>A fő ablakhoz használandó magasság.</long>
	</locale>

	<locale name="id">
	  <short>Tinggi jendela utama.</short>
	  
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Altezza della finestra principale.</short>
	  <long>Altezza della finestra principale.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Altura da janela principal.</short>
	  <long>A dimensão da altura para usar na janela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Višina glavnega okna.</short>
	  <long>Višina glavnega okna.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Висина главног прозора.</short>
	  <long>Висина главног прозора.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Visina glavnog prozora.</short>
	  <long>Visina glavnog prozora.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/main_window_x</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/main_window_x</applyto>
	<type>int</type>
	<locale name="C">
	  <short>X position of the main window.</short>
	  <long>The X position to use for the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Posición X de la ventana principal.</short>
	  <long>La posición X qu&apos;usar pa la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>X-Position des Hauptfensters.</short>
	  <long>Die X-Position des Hauptfensters.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>X position of the main window.</short>
	  <long>The X position to use for the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Posición X de la ventana principal.</short>
	  <long>La posición X que usar para la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Peaakna asukoha X-koordinaat.</short>
	  <long>Peaakna X-koordinaat.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Position X de la fenêtre principale.</short>
	  <long>La position X à utiliser pour la fenêtre principale.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Posición X da xanela principal.</short>
	  <long>A posición X que usar para a xanela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>A fő ablak X pozíciója.</short>
	  <long>A fő ablakhoz használandó X pozíció.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Posizione X della finestra principale.</short>
	  <long>Posizione X della finestra principale.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Posição X da janela principal.</short>
	  <long>A posição X para usar na janela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>X položaj glavnega okna</short>
	  <long>X položaj glavnega okna.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Место главног прозора на X оси.</short>
	  <long>Место главног прозора у односу на X осу.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Mesto glavnog prozora na X osi.</short>
	  <long>Mesto glavnog prozora u odnosu na X osu.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/main_window_y</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/main_window_y</applyto>
	<type>int</type>
	<locale name="C">
	  <short>Y position of the main window.</short>
	  <long>The Y position to use for the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Posición Y de la ventana principal.</short>
	  <long>La posición Y qu&apos;usar pa la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Y-Position des Hauptfensters.</short>
	  <long>Die Y-Position des Hauptfensters.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Y position of the main window.</short>
	  <long>The Y position to use for the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Posición Y de la ventana principal.</short>
	  <long>La posición Y que usar para la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Peaakna asukoha Y-koordinaat.</short>
	  <long>Peaakna Y-koordinaat.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Position Y de la fenêtre principale.</short>
	  <long>La position Y à utiliser pour la fenêtre principale.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Posición Y da xanela principal.</short>
	  <long>A posición Y que usar para a xanela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>A fő ablak Y pozíciója.</short>
	  <long>A fő ablakhoz használandó Y pozíció.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Posizione Y della finestra principale.</short>
	  <long>Posizione Y della finestra principale.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Posição Y da janela principal.</short>
	  <long>A posição Y para usar na janela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Y položaj glavnega okna</short>
	  <long>Y položaj glavnega okna.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Место главног прозора на Y оси.</short>
	  <long>Место главног прозора у односу на Y осу.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Mesto glavnog prozora na Y osi.</short>
	  <long>Mesto glavnog prozora u odnosu na Y osu.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/show_dates</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/show_dates</applyto>
	<type>bool</type>
	<default>true</default>
	<locale name="C">
	  <short>Show dates in the thumbnail view.</short>
	  <long>Show dates in the thumbnail view.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Amosar les feches na vista de miniatures.</short>
	  <long>Amosar les feches na vista de miniatures.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Daten in Vorschauansicht zeigen.</short>
	  <long>Daten in Vorschauansicht zeigen.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Show dates in the thumbnail view.</short>
	  <long>Show dates in the thumbnail view.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Mostrar las fechas en la vista de miniaturas.</short>
	  <long>Mostrar las fechas en la vista de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Pisipiltide vaates kuvatakse kuupäevi.</short>
	  <long>Pisipiltide vaates kuvatakse kuupäevi.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Afficher les dates dans la vue vignette.</short>
	  <long>Afficher les dates dans la vue vignette.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Mostrar as datas na vista de miniaturas.</short>
	  <long>Mostrar as datas na vista de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Dátumok megjelenítése bélyegkép nézetben.</short>
	  <long>Dátumok megjelenítése bélyegkép nézetben.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Mostra le date nella visualizzazione miniature.</short>
	  <long>Mostra le date nella visualizzazione miniature.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Mostra datas na visualização de miniaturas.</short>
	  <long>Mostra datas na visualização de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Pokaži datume v pogledu sličic.</short>
	  <long>Pokaži datume v pogledu sličic.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Исписује датум уз умањене приказе.</short>
	  <long>Исписује датум уз умањене приказе.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Ispisuje datum uz umanjene prikaze.</short>
	  <long>Ispisuje datum uz umanjene prikaze.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/show_tags</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/show_tags</applyto>
	<type>bool</type>
	<default>true</default>
	<locale name="C">
	  <short>Show tags in the thumbnail view.</short>
	  <long>Show tags in the thumbnail view.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Amosar les etiquetes na vista de miniatures.</short>
	  <long>Amosar les etiquetes na vista de miniatures.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Markierungen in Vorschauansicht zeigen.</short>
	  <long>Markierungen in Vorschauansicht zeigen.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Show tags in the thumbnail view.</short>
	  <long>Show tags in the thumbnail view.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Mostrar las etiquetas en la vista de miniaturas.</short>
	  <long>Mostrar las etiquetas en la vista de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Pisipiltide vaates kuvatakse silte.</short>
	  <long>Pisipiltide vaates kuvatakse silte.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Afficher les étiquettes dans la vue vignette.</short>
	  <long>Afficher les étiquettes dans la vue vignette.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Mostrar as etiquetas na vista de miniaturas.</short>
	  <long>Mostrar as etiquetas na vista de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Címkék megjelenítése bélyegkép nézetben.</short>
	  <long>Címkék megjelenítése bélyegkép nézetben.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Mostra le etichette nella visualizzazione miniature.</short>
	  <long>Mostra le etichette nella visualizzazione miniature.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Mostra etiquetas na visualização de miniaturas.</short>
	  <long>Mostra etiquetas na visualização de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Pokaži oznake v pogledu sličic.</short>
	  <long>Pokaži oznake v pogledu sličic.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Исписује ознаке уз умањене приказе.</short>
	  <long>Исписује ознаке уз умањене приказе.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Ispisuje oznake uz umanjene prikaze.</short>
	  <long>Ispisuje oznake uz umanjene prikaze.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/tag_icon_size</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/tag_icon_size</applyto>
	<type>int</type>
	<default>24</default>
	<locale name="C">
	  <short>Size of the tag icons shown in the sidebar.</short>
	  <long>Size of the tag icons shown in the sidebar.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Tamañu de los iconos d&apos;etiquetes amosaos na barra llateral.</short>
	  <long>Tamañu de los iconos d&apos;etiquetes amosaos na barra llateral.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Größe der Markierungssymbole in der Seitenleiste.</short>
	  <long>Größe der Markierungssymbole in der Seitenleiste.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Size of the tag icons shown in the sidebar.</short>
	  <long>Size of the tag icons shown in the sidebar.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Tamaño de los iconos de etiquetas mostrados en la barra lateral.</short>
	  <long>Tamaño de los iconos de etiquetas mostrados en la barra lateral.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Külgriba ikoonide suurus.</short>
	  <long>Külgriba ikoonide suurus.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Taille des icônes d&apos;étiquette affichées dans la barre latérale.</short>
	  <long>Taille des icônes d&apos;étiquette affichées dans la barre latérale.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Tamaño das iconas de etiquetas mostradas na barra lateral.</short>
	  <long>Tamaño das iconas de etiquetas mostradas na barra lateral.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Az oldalsávban megjelenő címkeikonok mérete.</short>
	  <long>Az oldalsávban megjelenő címkeikonok mérete.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Dimensione delle icone delle etichette nella barra laterale.</short>
	  <long>Dimensione delle icone delle etichette nella barra laterale.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Tamanho dos ícones de etiqueta exibidos na barra lateral.</short>
	  <long>Tamanho dos ícones de etiqueta exibidos na barra lateral.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Velikost ikon oznak pokazanih v stranski vrstici.</short>
	  <long>Velikost ikon oznak pokazanih v stranski vrstici.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Величина иконице за ознаку у бочној површи.</short>
	  <long>Величина иконице за ознаку у бочној површи.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Veličina ikonice za oznaku u bočnoj površi.</short>
	  <long>Veličina ikonice za oznaku u bočnoj površi.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/show_ratings</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/show_ratings</applyto>
	<type>bool</type>
	<default>true</default>
	<locale name="C">
	  <short>Show ratings in the thumbnail view.</short>
	  <long>Show ratings in the thumbnail view.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Amosar les puntuaciones na vista de miniatures.</short>
	  <long>Amosar les puntuaciones na vista de miniatures.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Bewertungen in Vorschauansicht zeigen.</short>
	  <long>Bewertungen in Vorschauansicht zeigen.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Show ratings in the thumbnail view.</short>
	  <long>Show ratings in the thumbnail view.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Mostrar las puntuaciones en la vista de miniaturas.</short>
	  <long>Mostrar las puntuaciones en la vista de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>PIsipiltide vaates kuvatakse hinnanguid.</short>
	  <long>PIsipiltide vaates kuvatakse hinnanguid.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Afficher les notes dans la vue vignette.</short>
	  <long>Afficher les notes dans la vue vignette.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Mostrar as puntuacións na vista de miniaturas.</short>
	  <long>Mostrar as puntuacións na vista de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Értékelések megjelenítése bélyegkép nézetben.</short>
	  <long>Értékelések megjelenítése bélyegkép nézetben.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Mostra le valutazioni nella visualizzazione miniature.</short>
	  <long>Mostra le valutazioni nella visualizzazione miniature.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Mostra as avaliações na visualização de miniaturas.</short>
	  <long>Mostra as avaliações na visualização de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Pokaži ocene v pogledu sličic.</short>
	  <long>Pokaži ocene v pogledu sličic.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Исписује оцене уз умањене приказе.</short>
	  <long>Исписује оцене уз умањене приказе.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Ispisuje ocene uz umanjene prikaze.</short>
	  <long>Ispisuje ocene uz umanjene prikaze.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/show_filmstrip</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/show_filmstrip</applyto>
	<type>bool</type>
	<default>true</default>
	<locale name="C">
	  <short>Show the filmstrip in the main window.</short>
	  <long>Show the filmstrip in the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Amosar la tira d&apos;imáxenes na ventana principal.</short>
	  <long>Amosar la tira d&apos;imáxenes na ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Den Filmstreifen im Hauptfenster zeigen.</short>
	  <long>Den Filmstreifen im Hauptfenster zeigen.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Show the filmstrip in the main window.</short>
	  <long>Show the filmstrip in the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Mostrar la tira de imágenes en la ventana principal.</short>
	  <long>Mostrar la tira de imágenes en la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Peaaknas filmiriba kuvamine.</short>
	  <long>Peaaknas filmiriba kuvamine.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Afficher la bande contact dans la fenêtre principale.</short>
	  <long>Afficher la bande contact dans la fenêtre principale.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Mostrar a tira de imaxes na vista de miniaturas.</short>
	  <long>Mostrar a tira de imaxes na vista de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Filmtekercs megjelenítése a fő ablakban.</short>
	  <long>Filmtekercs megjelenítése a fő ablakban.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Mostra la barra miniature nella finestra principale.</short>
	  <long>Mostra la barra miniature nella finestra principale.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Mostra o fotograma na janela principal.</short>
	  <long>Mostra o fotograma na janela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Pokaži filmski trak v glavnem oknu.</short>
	  <long>Pokaži filmski trak v glavnem oknu.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Приказује филмску траку у главном прозору.</short>
	  <long>Приказује филмску траку у главном прозору.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Prikazuje filmsku traku u glavnom prozoru.</short>
	  <long>Prikazuje filmsku traku u glavnom prozoru.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/filmstrip_orientation</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/filmstrip_orientation</applyto>
	<type>int</type>
	<default>0</default>
	<locale name="C">
	  <short>The orientation of the filmstrip.</short>
	  <long>The orientation of the filmstrip, if shown.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>La orientación de la tira d&apos;imáxenes.</short>
	  <long>La orientación de la tira d&apos;imáxenes, si s&apos;amuesa.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Die Ausrichtung des Filmstreifens.</short>
	  <long>Die Ausrichtung des Filmstreifens, wenn angezeigt.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>The orientation of the filmstrip.</short>
	  <long>The orientation of the filmstrip, if shown.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>La orientación de la tira de imágenes.</short>
	  <long>La orientación de la tira de imágenes, si se muestra.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Filmiriba suund.</short>
	  <long>Filmiriba suund, kui näidatakse.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>L&apos;orientation de la bande contact.</short>
	  <long>L&apos;orientation de la bande contact, si présente.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>A orientación da tira de imaxes.</short>
	  <long>A orientación da tira de imaxes, se se mostra.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>A filmtekercs tájolása.</short>
	  <long>A filmtekercs tájolása, ha látható.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Orientamento della barra delle miniature.</short>
	  <long>Orientamento della barra delle miniature, se visualizzata.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>A orientação do fotograma.</short>
	  <long>A orientação do fotograma, se mostrado.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Usmeritev filmskega traku.</short>
	  <long>Usmeritev filmskega traku, če je prikazan.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Смер филмске траке.</short>
	  <long>Смер филмске траке, уколико је приказана.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Smer filmske trake.</short>
	  <long>Smer filmske trake, ukoliko je prikazana.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/show_timeline</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/show_timeline</applyto>
	<type>bool</type>
	<default>true</default>
	<locale name="C">
	  <short>Show the timeline in the main window.</short>
	  <long>Show the timeline in the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Amosar la llinia de tiempu na ventana principal.</short>
	  <long>Amosar la llinia de tiempu na ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Die Zeitlinie im Hauptfenster zeigen.</short>
	  <long>Die Zeitlinie im Hauptfenster zeigen.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Show the timeline in the main window.</short>
	  <long>Show the timeline in the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Mostrar la línea de tiempo en la ventana principal.</short>
	  <long>Mostrar la línea de tiempo en la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Peaaknas ajariba kuvamine.</short>
	  <long>Peaaknas ajariba kuvamine.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Afficher la frise chronologique dans la fenêtre principale.</short>
	  <long>Afficher la frise chronologique dans la fenêtre principale.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Mostrar a liña de tempo na vista de miniaturas.</short>
	  <long>Mostrar a liña de tempo na vista de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Idővonal megjelenítése a fő ablakban.</short>
	  <long>Idővonal megjelenítése a fő ablakban.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Mostra la linea temporale nella finestra principale.</short>
	  <long>Mostra la linea temporale nella finestra principale.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Mostra linha do tempo na janela principal.</short>
	  <long>Mostra linha do tempo na janela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Pokaži časovnico v glavnem oknu.</short>
	  <long>Pokaži časovnico v glavnem oknu.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Приказује линију времена у главном прозору.</short>
	  <long>Приказује линију времена у главном прозору.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Prikazuje liniju vremena u glavnom prozoru.</short>
	  <long>Prikazuje liniju vremena u glavnom prozoru.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/show_toolbar</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/show_toolbar</applyto>
	<type>bool</type>
	<default>true</default>
	<locale name="C">
	  <short>Show the toolbar in the main window.</short>
	  <long>Show the toolbar in the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Amosar la barra de ferramientes na ventana principal.</short>
	  <long>Amosar la barra de ferramientes na ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Die Werkzeugleiste im Betrachterfenster zeigen.</short>
	  <long>Die Werkzeugleiste im Betrachterfenster zeigen.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Show the toolbar in the main window.</short>
	  <long>Show the toolbar in the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Mostrar la barra de herramientas en la ventana principal.</short>
	  <long>Mostrar la barra de herramientas en la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Peaaknas tööriistariba kuvamine.</short>
	  <long>Peaaknas tööriistariba kuvamine.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Afficher la barre d&apos;outils dans la fenêtre principale.</short>
	  <long>Afficher la barre d&apos;outils dans la fenêtre principale.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Mostrar a barra de ferramentas na vista de miniaturas.</short>
	  <long>Mostrar a barra de ferramentas na vista de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Eszköztár megjelenítése a fő ablakban.</short>
	  <long>Eszköztár megjelenítése a fő ablakban.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Mostra la barra degli strumenti nella finestra principale.</short>
	  <long>Mostra la barra degli strumenti nella finestra principale.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Mostra a barra de ferramentas na janela principal.</short>
	  <long>Mostra a barra de ferramentas na janela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Pokaži orodno vrstico v glavnem oknu.</short>
	  <long>Pokaži orodno vrstico v glavnem oknu.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Приказује алатницу у главном прозору.</short>
	  <long>Приказује алатницу у главном прозору.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Prikazuje alatnicu u glavnom prozoru.</short>
	  <long>Prikazuje alatnicu u glavnom prozoru.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/show_sidebar</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/show_sidebar</applyto>
	<type>bool</type>
	<default>true</default>
	<locale name="C">
	  <short>Show the sidebar in the main window.</short>
	  <long>Show the sidebar in the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Amosar la barra llateral na ventana principal.</short>
	  <long>Amosar la barra llateral na ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Die Seitenleiste im Betrachterfenster zeigen.</short>
	  <long>Die Seitenleiste im Betrachterfenster zeigen.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Show the sidebar in the main window.</short>
	  <long>Show the sidebar in the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Mostrar la barra lateral en la ventana principal.</short>
	  <long>Mostrar la barra lateral en la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Peaaknas külgriba kuvamine.</short>
	  <long>Peaaknas külgriba kuvamine.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Afficher la barre latérale dans la fenêtre principale.</short>
	  <long>Afficher la barre latérale dans la fenêtre principale.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Mostrar a barra lateral na vista de miniaturas.</short>
	  <long>Mostrar a barra lateral na vista de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Oldalsáv megjelenítése a fő ablakban.</short>
	  <long>Oldalsáv megjelenítése a fő ablakban.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Mostra la barra laterale nella finestra principale.</short>
	  <long>Mostra la barra laterale nella finestra principale.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Mostra a barra lateral na janela principal.</short>
	  <long>Mostra a barra lateral na janela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Pokaži drsnik v glavnem oknu.</short>
	  <long>Pokaži drsnik v glavnem oknu.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Приказује бочну површ у главном прозору.</short>
	  <long>Приказује бочну површ у главном прозору.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Prikazuje bočnu površ u glavnom prozoru.</short>
	  <long>Prikazuje bočnu površ u glavnom prozoru.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/sidebar_size</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/sidebar_size</applyto>
	<type>int</type>
	<default>130</default>
	<locale name="C">
	  <short>The size of the sidebar in the main window.</short>
	  <long>The size (width) of the sidebar in the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>El tamañu de la barra llateral na ventana principal.</short>
	  <long>El tamañu (anchor) de la barra llateral na ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Die Größe der Seitenleiste im Hauptfenster.</short>
	  <long>Die Größe (Breite) der Seitenleiste im Hauptfenster.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>The size of the sidebar in the main window.</short>
	  <long>The size (width) of the sidebar in the main window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>El tamaño de la barra lateral en la ventana principal.</short>
	  <long>El tamaño (anchura) de la barra lateral en la ventana principal.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Peaakna külgriba suurus.</short>
	  <long>Peaakna külgriba suurus (laius).</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>La taille de la barre latérale de la fenêtre principale.</short>
	  <long>La taille (largeur) de la barre latérale de la fenêtre principale.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>O tamaño da barra lateral na xanela principal.</short>
	  <long>O tamaño (anchura) da barra lateral na xanela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>A főablak oldalsávjának mérete.</short>
	  <long>A főablak oldalsávjának mérete (szélessége).</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Dimensione della barra laterale nella finestra principale.</short>
	  <long>Largehzza della barra laterale nella finestra principale.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>O tamanho da barra lateral na janela principal.</short>
	  <long>O tamanho (largura) da barra lateral na janela principal.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Velikost drsnika v glavnemu oknu.</short>
	  <long>Velikost (širina) drsnika v glavnemu oknu.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Ширина бочне површи у главном прозору.</short>
	  <long>Ширина (величина) бочне површи у главном прозору.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Širina bočne površi u glavnom prozoru.</short>
	  <long>Širina (veličina) bočne površi u glavnom prozoru.</long>
	</locale>
      </schema>

      <!-- Import Window -->
      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/import_window_width</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/import_window_width</applyto>
	<type>int</type>
	<default>640</default>
	<locale name="C">
	  <short>Width of the import dialog.</short>
	  <long>The width dimension to use for the import dialog.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Anchor del diálogu d&apos;importación.</short>
	  <long>La dimensión del anchor qu&apos;usar pal diálogu d&apos;importación.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Breite des Import-Dialogs.</short>
	  <long>Die Breite, die für den Import-Dialog verwendet werden soll.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Width of the import dialogue.</short>
	  <long>The width dimension to use for the import dialogue.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Anchura del diálogo de importación.</short>
	  <long>La dimensión de la anchura que usar para el diálogo de importación.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Importimise dialoogi laius.</short>
	  <long>Importimise dialoogi laius.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Largeur de la boîte de dialogue d&apos;importation.</short>
	  <long>La largeur à utiliser pour la boîte de dialogue d&apos;importation.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Anchura do diálogo de importación.</short>
	  <long>A dimensión da anchura que usar para o diálogo de importación.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Az importálás ablak szélessége.</short>
	  <long>Az importálási ablakhoz használandó szélesség.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Larghezza della finestra di importazione.</short>
	  <long>Larghezza della finestra di importazione.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Largura do diálogo de importação.</short>
	  <long>A dimensão largura para usar no diálogo de importação.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Širina pogovornega okna uvoza.</short>
	  <long>Širina pogovornega okna uvoza.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Ширина прозорчета за увоз фотографија.</short>
	  <long>Ширина прозорчета за увоз фотографија.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Širina prozorčeta za uvoz fotografija.</short>
	  <long>Širina prozorčeta za uvoz fotografija.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/import_window_height</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/import_window_height</applyto>
	<type>int</type>
	<default>480</default>
	<locale name="C">
	  <short>Height of the import dialog.</short>
	  <long>The height dimension to use for the import dialog.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Altor del diálogu d&apos;importación.</short>
	  <long>La dimensión de l&apos;altor qu&apos;usar pal diálogu d&apos;importación.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Höhe des Dialogs zum Importieren.</short>
	  <long>Die Höhe, die für den Import-Dialog verwendet werden soll.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Height of the import dialogue.</short>
	  <long>The height dimension to use for the import dialogue.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Altura del diálogo de importación.</short>
	  <long>La dimensión de la altura que usar para el diálogo de importación.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Importimise dialoogi kõrgus.</short>
	  <long>Importimise dialoogi kõrgus.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Hauteur de la boîte de dialogue d&apos;importation.</short>
	  <long>La hauteur à utiliser pour la boîte de dialogue d&apos;importation.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Altura do diálogo de importación.</short>
	  <long>A dimensión da altura que usar para o diálogo de importación.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Az importálás ablak magassága.</short>
	  <long>Az importálási ablakhoz használandó magasság.</long>
	</locale>

	<locale name="id">
	  <short>Tinggi dialog impor.</short>
	  
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Altezza della finestra di importazione.</short>
	  <long>Altezza della finestra di importazione.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Altura do diálogo de importação.</short>
	  <long>A dimensão da altura para usar no diálogo de importação.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Višina pogovornega okna uvoza.</short>
	  <long>Višina pogovornega okna.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Висина прозорчета за увоз.</short>
	  <long>Висина прозорчета за увоз фотографија.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Visina prozorčeta za uvoz.</short>
	  <long>Visina prozorčeta za uvoz fotografija.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/import_window_pane_position</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/import_window_pane_position</applyto>
	<type>int</type>
	<default>400</default>
	<locale name="C">
	  <short>Width of the preview image pane in the import dialog.</short>
	  <long>Width of the preview image pane in the import dialog.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Anchor del panel de vista previa nel diálogu d&apos;importación.</short>
	  <long>Anchor del panel de vista previa nel diálogu d&apos;importación.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Breite der Bildvorschauleiste im Import-Dialog.</short>
	  <long>Breite der Bildvorschauleiste im Import-Dialog.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Width of the preview image pane in the import dialogue.</short>
	  <long>Width of the preview image pane in the import dialogue.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Anchura del panel de vista previa en el diálogo de importación.</short>
	  <long>Anchura del panel de vista previa en el diálogo de importación.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Importimise dialoogi eelvaatluspaani  laius.</short>
	  <long>Importimise dialoogi eelvaatluspaani  laius.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Largeur du panneau d&apos;aperçu de l&apos;image dans la boîte de dialogue d&apos;importation.</short>
	  <long>Largeur du panneau d&apos;aperçu de l&apos;image dans la boîte de dialogue d&apos;importation.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Anchura do panel de vista previa no diálogo de importación.</short>
	  <long>Anchura do panel de vista previa no diálogo de importación.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Az importálás ablak képelőnézet ablaktáblájának szélessége.</short>
	  <long>Az importálás ablak képelőnézet ablaktáblájának szélessége.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Larghezza del pannello di anteprima delle immagini nella finestra di importazione.</short>
	  <long>Larghezza del pannello di anteprima delle immagini nella finestra di importazione.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Largura do painel de pré-visualização de imagem no diálogo de importação.</short>
	  <long>Largura do painel de pré-visualização de imagem no diálogo de importação.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Širina pladnja predogleda slike v pogovornemu oknu.</short>
	  <long>Širina pladnja predogleda slike v pogovornemu oknu.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Ширина површи за приказ фотографије у прозорчету за увоз.</short>
	  <long>Ширина површи за приказ фотографије у прозорчету за увоз.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Širina površi za prikaz fotografije u prozorčetu za uvoz.</short>
	  <long>Širina površi za prikaz fotografije u prozorčetu za uvoz.</long>
	</locale>
      </schema>

      <!-- Photo Viewer Window -->
      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_maximized</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_maximized</applyto>
	<type>bool</type>
	<default>false</default>
	<locale name="C">
	  <short>Maximize the photo viewer window.</short>
	  <long>Maximize the photo viewer window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Maximizar la ventana de visión de semeya.</short>
	  <long>Maximizar la ventana de visión de semeya.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Das Fenster des Fotobetrachters maximieren.</short>
	  <long>Das Fenster des Fotobetrachters maximieren.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Maximise the photo viewer window.</short>
	  <long>Maximise the photo viewer window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Maximizar la ventana de visión de foto.</short>
	  <long>Maximizar la ventana de visión de foto.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Fotovaaturi akna maksimeerimine.</short>
	  <long>Fotovaaturi akna maksimeerimine.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Maximiser la fenêtre de l&apos;afficheur photo.</short>
	  <long>Maximiser la fenêtre de l&apos;afficheur photo.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Maximizar a xanela de visión de foto.</short>
	  <long>Maximizar a xanela de visión de foto.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Fénykép-megjelenítő ablak maximalizálása.</short>
	  <long>Fénykép-megjelenítő ablak maximalizálása.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Massimizza la foto nella finestra di visualizzazione.</short>
	  <long>Massimizza la foto nella finestra di visualizzazione.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Maximiza a janela de visualização de foto.</short>
	  <long>Maximiza a janela de visualização de foto.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Razpne okno pregledovalnika fotografij.</short>
	  <long>Razpne okno pregledovalnika fotografij.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Увећај прозор за преглед слика.</short>
	  <long>Увећај прозор за преглед слика.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Uvećaj prozor za pregled slika.</short>
	  <long>Uvećaj prozor za pregled slika.</long>
	</locale>

	<locale name="th">
	  <short>ขยายหน้าต่างแสดงภาพถ่ายเต็มจอ</short>
	  <long>ขยายหน้าต่างแสดงภาพถ่ายเต็มจอ</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_width</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_width</applyto>
	<type>int</type>
	<default>640</default>
	<locale name="C">
	  <short>Width of the photo viewer window.</short>
	  <long>The width dimension to use for the photo viewer window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Anchor de la ventana del visor de semeyes.</short>
	  <long>La dimensión del anchor qu&apos;usar pa la ventana del visor d&apos;imáxenes.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Breite des Fensters des Bildbetrachters.</short>
	  <long>Die Breite, die für das Fenster des Bildbetrachters verwendet werden soll.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Width of the photo viewer window.</short>
	  <long>The width dimension to use for the photo viewer window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Anchura de la ventana del visor de fotos.</short>
	  <long>La dimensión de la anchura que usar para la ventana del visor de fotos.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Fotovaaturi akna laius.</short>
	  <long>Fotovaaturi akna laius.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Largeur de la fenêtre de l&apos;afficheur photo.</short>
	  <long>La largeur à utiliser pour la fenêtre de l&apos;afficheur photo.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Anchura da xanela do visor de fotos.</short>
	  <long>A dimensión da anchura que usar para a xanela do visor de fotos.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>A fénykép-megjelenítő ablak szélessége.</short>
	  <long>A fénykép-megjelenítő ablakhoz használandó szélesség.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Larghezza della finestra di visualizzazione immagini.</short>
	  <long>Larghezza della finestra di visualizzazione immagini.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Largura da janela do visualizador de fotos.</short>
	  <long>A dimensão largura para usar na janela de visualização de foto.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Širina okna pregledovalnika fotografij.</short>
	  <long>Širina okna pregledovalnika fotografij.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Ширина прозора за приказ слика.</short>
	  <long>Ширина прозора за приказ слика.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Širina prozora za prikaz slika.</short>
	  <long>Širina prozora za prikaz slika.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_height</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_height</applyto>
	<type>int</type>
	<default>480</default>
	<locale name="C">
	  <short>Height of the photo viewer window.</short>
	  <long>The height dimension to use for the photo viewer window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Altor de la ventana del visor de semeyes.</short>
	  <long>La dimensión de l&apos;altor qu&apos;usar pa la ventana del visor de semeyes.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Höhe des Fensters des Fotobetrachters.</short>
	  <long>Die Höhe, die für das Fenster des Bildbetrachters verwendet werden soll.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Height of the photo viewer window.</short>
	  <long>The height dimension to use for the photo viewer window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Altura de la ventana del visor de fotos.</short>
	  <long>La dimensión de la altura que usar para la ventana del visor de fotos.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Fotovaaturi akna kõrgus.</short>
	  <long>Fotovaaturi akna kõrgus.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Hauteur de la fenêtre de l&apos;afficheur photo.</short>
	  <long>La hauteur à utiliser pour la fenêtre de l&apos;afficheur photo.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Altura da xanela do visor de fotos.</short>
	  <long>A dimensión da altura que usar para a xanela do visor de fotos.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>A fénykép-megjelenítő ablak magassága.</short>
	  <long>A fénykép-megjelenítő ablakhoz használandó magasság.</long>
	</locale>

	<locale name="id">
	  <short>Tinggi jendela penilik foto.</short>
	  
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Altezza della foto nella finestra di visualizzazione foto.</short>
	  <long>Altezza della finestra di visualizzazione foto.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Altura da janela do visualizador de fotos.</short>
	  <long>A dimensão da altura para usar para a janela de visualização de foto.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Višina okna pregledovalnika fotografij.</short>
	  <long>Višina okna pregledovalnika fotografij.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Висина прозора за преглед слика.</short>
	  <long>Висина прозора за приказ слика.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Visina prozora za pregled slika.</short>
	  <long>Visina prozora za prikaz slika.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_x</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_x</applyto>
	<type>int</type>
	<locale name="C">
	  <short>X position of the photo viewer window.</short>
	  <long>The X position to use for the photo viewer window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Posición X de la ventana del visor de semeyes.</short>
	  <long>La posición X qu&apos;usar pa la ventana del visor de semeyes.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>X-Position des Fensters des Bildbetrachters.</short>
	  <long>Die X-Position des Fensters des Bildbetrachters.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>X position of the photo viewer window.</short>
	  <long>The X position to use for the photo viewer window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Posición X de la ventana del visor de fotos.</short>
	  <long>La posición X que usar para la ventana del visor de fotos.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Fotovaaturi akna X-asukoht.</short>
	  <long>Fotovaaturi akna X-koordinaat.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Position X de la fenêtre de l&apos;afficheur photo.</short>
	  <long>La position X à utiliser pour la fenêtre de l&apos;afficheur photo.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Posición X da xanela do visor de fotos.</short>
	  <long>A posición X que usar para a xanela do visor de fotos.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>A fénykép-megjelenítő ablak X pozíciója.</short>
	  <long>A fénykép-megjelenítő ablakhoz használandó X pozíció.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Posizione X della finestra di visualizzazione foto.</short>
	  <long>Posizione X della finestra di visualizzazione foto.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Posição X da janela de visualização de fotos.</short>
	  <long>A posição X para usar na janela de visualiação de foto.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>X položaj okna pregledovalnika fotografij.</short>
	  <long>X položaj okna pregledovalnika fotografij.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Место прозора за приказ слика на X оси.</short>
	  <long>Место прозора за приказ слике у односу на X осу.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Mesto prozora za prikaz slika na X osi.</short>
	  <long>Mesto prozora za prikaz slike u odnosu na X osu.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_y</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_y</applyto>
	<type>int</type>
	<locale name="C">
	  <short>Y position of the photo viewer window.</short>
	  <long>The Y position to use for the photo viewer window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Posición Y de la ventana del visor de semeyes.</short>
	  <long>La posición Y qu&apos;usar pa la ventana del visor de semeyes.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Y-Position des Fensters des Bildbetrachters.</short>
	  <long>Die Y-Position des Fensters des Bildbetrachters.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Y position of the photo viewer window.</short>
	  <long>The Y position to use for the photo viewer window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Posición Y de la ventana del visor de fotos.</short>
	  <long>La posición Y que usar para la ventana del visor de fotos.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Fotovaaturi akna Y-asukoht.</short>
	  <long>Fotovaaturi akna Y-koordinaat.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Position Y de la fenêtre de l&apos;afficheur photo.</short>
	  <long>La position Y à utiliser pour la fenêtre de l&apos;afficheur photo.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Posición Y da xanela do visor de fotos.</short>
	  <long>A posición Y que usar para a xanela do visor de fotos.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>A fénykép-megjelenítő ablak Y pozíciója.</short>
	  <long>A fénykép-megjelenítő ablakhoz használandó Y pozíció.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Posizione Y della finestra di visualizzazione foto.</short>
	  <long>Posizione Y della finestra di visualizzazione foto.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Posição Y da janela de visualização de fotos.</short>
	  <long>A posição Y para usar na janela de visualização de foto.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Y položaj okna pregledovalnika fotografij.</short>
	  <long>Y položaj okna pregledovalnika fotografij.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Место прозора за приказ слика на Y оси.</short>
	  <long>Место прозора за приказ слике у односу на Y осу.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Mesto prozora za prikaz slika na Y osi.</short>
	  <long>Mesto prozora za prikaz slike u odnosu na Y osu.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_show_toolbar</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_show_toolbar</applyto>
	<type>bool</type>
	<default>true</default>
	<locale name="C">
	  <short>Show the toolbar in the photo viewer window.</short>
	  <long>Show the toolbar in the photo viewer window.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Amosar la barra de ferramientes na ventana del visor de semeyes.</short>
	  <long>Amosar la barra de ferramientes na ventana del visor de semeyes.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Die Werkzeugleiste im Fenster des Fotobetrachters zeigen.</short>
	  <long>Die Werkzeugleiste im Fenster des Fotobetrachters zeigen.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Show the toolbar in the photo viewer window.</short>
	  <long>Show the toolbar in the photo viewer window.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Mostrar la barra de herramientas en la ventana del visor de fotos.</short>
	  <long>Mostrar la barra de herramientas en la ventana del visor de fotos.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Fotovaaturi aknas näidatakse tööriistariba.</short>
	  <long>Fotovaaturi aknas näidatakse tööriistariba.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Afficher la barre d&apos;outils dans la fenêtre de l&apos;afficheur photo.</short>
	  <long>Afficher la barre d&apos;outils dans la fenêtre de l&apos;afficheur photo.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Mostrar a barra de ferramentas na vista de miniaturas.</short>
	  <long>Mostrar a barra de ferramentas na vista de miniaturas.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Eszköztár megjelenítése a fénykép-megjelenítő ablakban.</short>
	  <long>Eszköztár megjelenítése a fénykép-megjelenítő ablakban.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Mostra la barra degli strumenti nella finestra di visualizzazione foto.</short>
	  <long>Mostra la barra degli strumenti nella finestra di visualizzazione foto.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Mostra a barra de ferramentas na janela de visualização de foto.</short>
	  <long>Mostra a barra de ferramentas na janela de visualização de foto.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Pokaži ali skrij orodno vrstico v oknu pregledovalnika fotografij.</short>
	  <long>Pokaži ali skrij orodno vrstico v oknu pregledovalnika fotografij.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Приказује алатницу у прозору за приказ слике.</short>
	  <long>Приказује алатницу у прозору за приказ слике.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Prikazuje alatnicu u prozoru za prikaz slike.</short>
	  <long>Prikazuje alatnicu u prozoru za prikaz slike.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_show_filenames</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/ui/viewer_show_filenames</applyto>
	<type>bool</type>
	<default>true</default>
	<locale name="C">
	  <short>Show the filename in the viewer window.</short>
	  <long>Use the current photo's filename as the viewer window's title.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Amosar el nome de ficheru na vista de miniatures.</short>
	  <long>Usar el nome de la semeya actual como&apos;l títulu de la ventana del visor.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Den Dateinamen im Betrachterfenster zeigen.</short>
	  <long>Den Dateinamen des aktuellen Fotos als Fenstertitel des Betrachters verwenden.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Show the filename in the viewer window.</short>
	  <long>Use the current photo&apos;s filename as the viewer window&apos;s title.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Mostrar el nombre de archivo en la vista de miniaturas.</short>
	  <long>Usar el nombre de la foto actual como el título de la ventana del visor.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Vaaturi aknas failinime kuvamine.</short>
	  <long>Praeguse foto failinime kasutamine vaaturi akna pealkirjana.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Afficher le nom du fichier dans la fenêtre de l&apos;afficheur.</short>
	  <long>Utiliser le nom de fichier de la photo actuelle comme titre de la fenêtre de l&apos;afficheur.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Mostrar o nome do ficheiro na vista de miniaturas.</short>
	  <long>Usar o nome da foto actual como o título da xanela do visor.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Fájlnév megjelenítése a megjelenítő ablakban.</short>
	  <long>Az aktuális kép fájlnevének használata a megjelenítő ablak címeként.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Mostra il nome file nella finestra di visualizzazione.</short>
	  <long>Utilizzare il nome file della foto corrente come titolo della finestra.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Mostra o nome do arquivo na janela de visualização.</short>
	  <long>Usar o nome do arquivo da foto atual como título da janela de visualização.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Pokaži ime datoteke v oknu pregledovalnika.</short>
	  <long>Uporabi ime datoteke trenutne slike kot naslov okna pregledovalnika.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Исписује име датотеке у прозору за приказ слике.</short>
	  <long>Употреби назив датотеке за наслов  прозора за приказ слика.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Ispisuje ime datoteke u prozoru za prikaz slike.</short>
	  <long>Upotrebi naziv datoteke za naslov  prozora za prikaz slika.</long>
	</locale>
      </schema>

      <!-- Photo Viewer Preferences -->
      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/viewer/interpolation</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/viewer/interpolation</applyto>
	<type>bool</type>
	<default>true</default>
	<locale name="C">
	  <short>Interpolate image on zoom.</short>
	  <long>Enable this to allow interpolation on zoomed images.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Interpolar imaxe en zoom</short>
	  <long>Activar esto pa permitir interpolación n&apos;imáxenes ampliaes.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Bild bei Größenänderung interpolieren.</short>
	  <long>Erlaubt Interpolation bei größenveränderten Bildern.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Interpolate image on zoom.</short>
	  <long>Enable this to allow interpolation on zoomed images.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Interpolar imagen al ampliar.</short>
	  <long>Activar esto para permitir interpolación en imágenes ampliadas.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Pildi interpoleerimine suurendamisel.</short>
	  <long>Märgi see, et suurendatud pilte interpoleeritaks.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Interpoler les images lors du zoom.</short>
	  <long>Activez cette option pour permettre les interpolations sur les images zoomées.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>_Interpolar imaxe con zoom</short>
	  <long>Activar isto para permitir interpolación nas imaxes ampliadas.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Kép interpolációja nagyításkor.</short>
	  <long>A nagyított képek interpolációjának engedélyezése.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Interpolazione immagine all&apos;ingrandimento.</short>
	  <long>Abilitare per permettere l&apos;interpolazione sulle immagini ingrandite.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Interpolar imagem ao ampliar.</short>
	  <long>Habilite esta opção para permitir interpolação em imagens aproximadas.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Interpolacija slike pri povečavi.</short>
	  <long>Omogočite to za interpolacijo povečanih slik.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Интерполиши слику при увећању.</short>
	  <long>Укључите ово за интерполацију при повећању слика.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Interpoliši sliku pri uvećanju.</short>
	  <long>Uključite ovo za interpolaciju pri povećanju slika.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/viewer/transparency</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/viewer/transparency</applyto>
	<type>string</type>
	<default>NONE</default>
	<locale name="C">
	  <short>Display of transparent parts.</short>
	  <long>You can choose how to display transparent parts in
	  images. This option has no effect on photos but setting this value
	  to CHECK_PATTERN or CUSTOM_COLOR could be useful when viewing icons
	  or other artwork with transparent parts.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>Amosáu de les partes tresparentes.</short>
	  <long>Puedes escoyer cómo amosar partes tresparentes nes imáxenes. Esta opción nun tien efeutu nes semeyes, pero afitar esto a CHECK_PATTERN (patrón de cuadros) o CUSTOM_COLOR (color personalizáu) pue ser útil al ver iconos u otros trabayos artísticos con partes tresparentes.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Darstellung von transparenten Bereichen.</short>
	  <long>Sie können wählen, wie transparente Bereiche eines Bildes dargestellt werden. Diese Einstellung hat keinen Effekt auf Fotos, aber eine Einstellung auf ein Schachbrettmuster (CHECK_PATTERN) oder eine frei wählbare Farbe (CUSTOM_COLOR) kann bei der Betrachtung von Symbolen und anderen Bildern mit transparenten Bereichen nützlich sein.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>Display of transparent parts.</short>
	  <long>You can choose how to display transparent parts in images. This option has no effect on photos but setting this value to CHECK_PATTERN or CUSTOM_COLOR could be useful when viewing icons or other artwork with transparent parts.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>Mostrado de las partes transparentes.</short>
	  <long>Puede elegir cómo mostrar partes transparentes en las imágenes. Esta opción no tiene efecto en las fotos, pero establecer esto como un patrón de cuadros o color personalizado puede ser útil al ver iconos u otros trabajos artísticos con partes transparentes.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Läbipaistvate osade kuvamine.</short>
	  <long>Sa saad valida, kuidas näidatakse piltide läbipaistvaid osi. See ei muuda midagi fotode kuvamises, kuid selle väärtuseks CHECK_PATTERN või CUSTON_COLOR määramine võib osutuda kasulikuks ikoonide või läbipaistvate osadega piltide vaatamisel.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>Affichage des parties transparentes.</short>
	  <long>Choisissez comment F-Spot va afficher les parties transparentes des images. Cette option n&apos;a pas d&apos;effet sur les photos, mais la régler à CHECK_PATTERN ou CUSTOM_COLOR peut être utile pour les icônes ou les logos avec des parties transparentes.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>Mostrado das partes transparentes.</short>
	  <long>&lt;small&gt;&lt;i&gt;Pode elixir como quere mostrar as partes transparentes nas imaxes. Esta opción non ten ningún efecto sobre as fotos, mais estabelecela como axadrezado ou cor personalizada podería ser útil á hora de visualizar iconas ou outros materiais gráficos con zonas transparentes.&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Átlátszó részek megjelenítése.</short>
	  <long>Kiválaszthatja a képek átlátszó részeinek megjelenítési módját. Ennek a beállításnak nincs hatása fényképekre, de CHECK_PATTERN (sakkminta) vagy CUSTOM_COLOR (egyéni szín) értékre állítása hasznos lehet ikonok vagy más átlátszó részekkel rendelkező grafikák megjelenítésekor.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Visualizzazione delle parti trasparenti.</short>
	  <long>Si può scegliere come visualizzare le parti trasparenti nelle immagini. Questa opzione non ha effetto sulle foto, ma impostandola come tipo di scacchiera o colore personalizzato può risultare utile nella visualizzazione di icone o altre immagini con parti trasparenti.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>Exibição de partes transparentes.</short>
	  <long>Você pode escolher como exibir partes transparentes em imagens. Esta opção não tem efeito em fotos, mas configurando para CHECK_PATTERN ou CUSTOM_COLOR pode ser útil ao ver ícones e outros trabalhos de arte com partes transparentes.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Prikaži prozorne dele.</short>
	  <long>Mogoče je izbrati način prikaza prozornih delov slik. Ta možnost ne vpliva na fotografije, vendar je lahko nastavitev te vrednosti na črtast vzroec ali barva po izbira koristna pri ogledu ikon in ostalih delov grafične podobe s prozornimi deli.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Приказ провидних делова.</short>
	  <long>Можете да изаберете како да се приказују провидни делови слика. Ова опција нема ефекта на фотографије, али постављање на „CHECK_PATTERN“ (шаховски шаблон) или „CUSTOM_COLOR“ (произвољна боја) може бити корисно при прегледу иконица или других радова са провидним деловима.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Prikaz providnih delova.</short>
	  <long>Možete da izaberete kako da se prikazuju providni delovi slika. Ova opcija nema efekta na fotografije, ali postavljanje na „CHECK_PATTERN“ (šahovski šablon) ili „CUSTOM_COLOR“ (proizvoljna boja) može biti korisno pri pregledu ikonica ili drugih radova sa providnim delovima.</long>
	</locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/desktop/gnome/f-spot/viewer/trans_color</key>
	<applyto>/desktop/gnome/f-spot/viewer/trans_color</applyto>
	<type>string</type>
	<default>#000000</default>
	<locale name="C">
	  <short>The color to use for transparent parts.</short>
	  <long>If the 'transparency' option is set, the color specified in
	  this option will be used as the transparent color when viewing images.</long>
	</locale>

	<locale name="ast">
	  <short>El color qu&apos;usar pa les partes tresparentes.</short>
	  <long>Si la opción «transparency» ta activada, el color especificáu nesta opción va usase como&apos;l color tresparente al ver imáxenes.</long>
	</locale>

	<locale name="de">
	  <short>Die für die transparenten Bereiche zu verwendende Farbe.</short>
	  <long>Wenn die Option zur Transparenz gewählt ist, dann wird die hier ausgewählte Farbe als Transparenzfarbe beim Betrachten von Bildern verwendet.</long>
	</locale>

	<locale name="en_GB">
	  <short>The colour to use for transparent parts.</short>
	  <long>If the &apos;transparency&apos; option is set, the colour specified in this option will be used as the transparent colour when viewing images.</long>
	</locale>

	<locale name="es">
	  <short>El color que usar para las partes transparentes.</short>
	  <long>Si la opción «transparency» está activada el color especificado en esta opción se usará como el color transparente al ver imágenes.</long>
	</locale>

	<locale name="et">
	  <short>Läbipaistvate osade värv.</short>
	  <long>Kui &apos;transparency&apos; (läbipaistvus) valik on määratud, kasutatakse seda värvi läbipaistvate piltide läbipaistvate osade kuvamiseks.</long>
	</locale>

	<locale name="fr">
	  <short>La couleur à utiliser pour les parties transparentes.</short>
	  <long>Si l&apos;option « transparency » est définie, la couleur indiquée pour cette option est utilisée comme couleur de transparence pour l&apos;affichage des images.</long>
	</locale>

	<locale name="gl">
	  <short>A cor que usar para as partes transparentes.</short>
	  <long>Se a opción «transparency» está activada a cor especificada nesta opción usarase como a cor transparente ao ver imaxes.</long>
	</locale>

	<locale name="hu">
	  <short>Az átlátszó részekhez használandó szín.</short>
	  <long>Ha a „transparency” beállítás engedélyezett, akkor az itt megadott szín kerül felhasználásra átlátszó színként képek megjelenítésekor.</long>
	</locale>

	<locale name="it">
	  <short>Colore da usare per le parti trasparenti.</short>
	  <long>Se l&apos;opzione «trasparenza» è impostata, il colore specificato in questa opzione verrà usato come colore di trasparenza in visualizzazione immagini.</long>
	</locale>

	<locale name="pt_BR">
	  <short>A cor para usar nas partes transparentes.</short>
	  <long>Se a opção &quot;transparência&quot; estiver marcada, a cor especificada nesta opção será usada como a cor transparente ao visualizar imagens.</long>
	</locale>

	<locale name="sl">
	  <short>Barva za prozorne dele.</short>
	  <long>V primeru da je možnost &apos;prozornost&apos; nastavljena, bo barva navedena v tej možnosti pri ogledu slik uporabljena kot prozorna barva.</long>
	</locale>

	<locale name="sr">
	  <short>Боја за провидне делове слике.</short>
	  <long>Уколико је постављено на „transparency“, боја коју изаберете ће бити постављена уместо провидних делова слике.</long>
	</locale>

	<locale name="sr@latin">
	  <short>Boja za providne delove slike.</short>
	  <long>Ukoliko je postavljeno na „transparency“, boja koju izaberete će biti postavljena umesto providnih delova slike.</long>
	</locale>
      </schema>

  </schemalist>
</gconfschemafile>
