<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<oor:component-data xmlns:oor="http://openoffice.org/2001/registry" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="DbuCommands" oor:package="org.openoffice.Office.UI">
  <node oor:name="UserInterface">
    <node oor:name="Commands">
      <node oor:name=".uno:DBClearQuery">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Cancella ricerca</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBAddRelation">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Nuova relazione...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBAddTable">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Aggiungi tabelle...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBIndexDesign">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">~Struttura indice...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBChangeDesignMode">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Vista struttura sì/no</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBViewFunctions">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Funzioni</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBViewAliases">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Alias</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBViewTableNames">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Nome tabella</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBDistinctValues">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Valori distinti</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:PasteSpecial">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Incolla ~speciale...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBDelete">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Elimina</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBRename">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Rinomina...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBEdit">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Modifica...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBEditSqlView">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Modifica in vista SQL...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBOpen">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Apri oggetto database...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBTableDelete">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Elimina</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBTableRename">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Rinomina...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBTableEdit">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Modifica...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBTableOpen">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Apri oggetto database...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBQueryDelete">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Elimina</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBQueryRename">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Rinomina...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBQueryEdit">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Modifica...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBQueryOpen">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Apri oggetto database...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBFormDelete">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Elimina</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBFormRename">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Rinomina...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBFormEdit">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Modifica...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBFormOpen">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Apri oggetto database...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBReportDelete">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Elimina</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBReportRename">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Rinomina...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBReportEdit">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Modifica...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBReportOpen">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Apri oggetto database...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBConvertToView">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Crea come vista</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewFormAutoPilot">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Creazione guidata formulario...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewTableAutoPilot">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Creazione guidata tabella...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewQueryAutoPilot">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Creazione guidata ricerca...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewFormAutoPilotWithPreSelection">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Creazione guidata formulario...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewReportAutoPilot">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Creazione guidata rapporto...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Creazione guidata rapporto...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBSelectAll">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Seleziona tutto</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBDSProperties">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Proprietà...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBDSConnectionType">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Tipo di connessione...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBDSAdvancedSettings">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Impostazioni avanzate...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBViewTables">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Tabelle</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBViewQueries">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Ricerche</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBViewForms">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Formulari</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBViewReports">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Rapporti</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBSortAscending">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Crescente</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBSortDescending">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Decrescente</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBDisablePreview">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Nessuno</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBShowDocInfoPreview">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Informazioni sul documento</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBShowDocPreview">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Documento</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewForm">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Formulario...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewQuery">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Ricerca (Vista struttura)...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewQuerySql">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Ricerca (Vista SQL)...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewTable">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Struttura tabella...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewView">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Struttura vista...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewViewSQL">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Vista (semplice)...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewFolder">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Cartella...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBRelationDesign">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Relazioni...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBUserAdmin">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Amministrazione degli utenti...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBTableFilter">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Filtro tabella...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBRefreshTables">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Aggiorna tabelle</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBDirectSQL">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">SQL...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBMigrateScripts">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Migrazione macro...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DSBEditDoc">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Modifica dati</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DSBFormLetter">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">~Stampa in serie...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DSBInsertColumns">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Dati in testo...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DSBInsertContent">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Dati in campi</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DSBDocumentDataSource">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Sorgente dati del documento attuale</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBSendReportAsMail">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Rapporto come e-mail...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBSendReportToWriter">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Rapporto in documento di testo...</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:FormSlots/deleteRecord">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Elimina record di dati</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:FormSlots/insertRecord">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Record di dati</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBQueryPreview">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Anteprima</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBNewReport">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Rapporto...</value>
        </prop>
      </node>
    </node>
    <node oor:name="Popups">
      <node oor:name=".uno:DBDatabasePropertiesMenu">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Database</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBDatabaseObjectsMenu">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Oggetti database</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBSort">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Ordinamento</value>
        </prop>
      </node>
      <node oor:name=".uno:DBPreview">
        <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
          <value xml:lang="it">Anteprima</value>
        </prop>
      </node>
    </node>
  </node>
</oor:component-data>
