;                                                          [charset:iso-8859-1]
;  french.qvwmrc
;
;    Veuillez lire qvwm.man pour tout détail sur les réglages.
;    Adapté par Miodrag Vallat <miodrag@ifrance.com>
;

[Variables]
LocaleName		= "fr_FR"	; Langue Française
ImagePath		= "/usr/local/share/qvwm/images"
SoundPath		= "/usr/local/share/qvwm/sounds"
RestartOnFailure	= True		; redémarrer en cas de problème
UseDebugger		= True
HourGlassTime		= 1000
ImageAnimation		= True

; Apparence et comportement des fenêtres
OpaqueMove		= True		; Affichage complet pdt déplacement
OpaqueResize		= True		; Affichage complet pdt dimensionnement
FullOpaque		= True		; Tout réafficher pdt dimensionnement
ClickToFocus		= True		; Cliquer pour avoir le focus
FocusOnMap		= False		; Activer une fenêtre mappée
ClickingRaises		= True		; Clic en zone client monte la fenêtre
NoDesktopFocus		= True		; Empêche le focus du bureau
TitlebarMotion		= True		; Animations barre de titre
TitlebarMotionSpeed	= 10		; Vitesse (faible -> rapide)
AutoRaise		= True		; Fenêtre active remonte
AutoRaiseDelay		= 300		; Temps avant remontée (msec)
UseInfoDisplay		= True
GradWindowMapStyle	= Normal	; Type d'animation des fenjtres
GradWindowMapSpeed	= 10		; Vitesse des animations
MinimizeButtonMessage	= "Réduire"
MaximizeButtonMessage	= "Aggrandir"
CloseButtonMessage	= "Fermer"
RestoreButtonMessage	= "Restaurer"

; Ecrans virtuels
PagingResistance	= 250		; Résistance des bords au changement
PagingMovement		= 100		; Amplitude (%) du changement de page
PagingBeltSize		= 2		; Proximité du bord nécessaire
TopLeftPage		= -1-1		; Position écran virtuel haut gauche
PagingSize		= 3x3		; Taille de l'écran virtuel
PagingSpeed		= 5		; Changement de page progressif

; Pager
UsePager		= True		; Afficher le pager
PagerGeometry		= 72x72-0-0	; Taille et position du pager
OnTopPager		= False		; Pager toujours visible

; Barre des tâches
UseTaskbar		= True
TaskbarPosition		= Bottom	; Position initiale
TaskbarRows		= 1		; Hauteur en lignes
TaskbarAutoHide		= False		; Masquer automatiquement
RestoreMinimize		= True		; Minimiser en cliquant sur le bouton
NoResizeOverTaskbar	= False		; Limiti le redimensionnement
NoFocusChangeMask	= Shift		; prevent focus change by this key
GradTaskbarMotion	= True		; Masquer progressivement
GradTaskbarMotionSpeed	= 10		; Vitesse (faible -> rapide)
TaskbarShowDelay	= 0		; delay for automatic show (ms)
TaskbarHideDelay	= 500		; delay for automatic hide (ms)
OnTopTaskbar		= True
StartButtonTitle	= "Démarrer"	; Texte du bouton démarrer
StartButtonMessage	= "Cliquez ici pour commencer"

; Horloge
UseClock		= True
ClockLocaleName		= "fr_FR"
ClockFormat		= "%R"			; 16:50
;ClockFormat		= "%l:%M %p"		; 4:50 PM
;ClockFormat		= "%a %d %b %Y %R"	; Lun 22 Jun 1998 16:50
;ClockFormat		= "%T"			; 16:50:59
ClockMessageFormat	= "%A %B %e %Y"		; Lundi 22 Juin 1998

; Menu
MenuDelayTime		= 300		; Temps d'attente avant affichage
MenuDelayTime2		= 300		; Temps d'attente avant disparition
GradMenuMap		= True		; Affichage progressif
GradMenuMapSpeed	= 5		; Vitesse (faible -> rapide)

; Dialogue
UseExitDialog		= True		; Dialogue en sortie
UseConfirmDialog	= False

; Déplacements
EdgeResistance		= 50		; Résistance aux bords
SnappingMove		= 5		; Distance d'adhérence aux fenêtres
SnappingEdges		= 5		; Distance d'adhérence aux bords
NoSnappingMask		= Alt		; ignore snapping move by this key
ShiftMoveRatio		= 4.0		; Multiplicateur pour shift+flèche
CtrlMoveRatio		= 0.5		; Multiplicateur pour ctrl+flèche
LockDragState		= False		; keep dragging until clicking again

; Positionnement
SmartPlacement		= True		; Positionner dans l'espace libre

; Double clic
DoubleClickTime		= 400		; Délai entre les deux clics
DoubleClickRange	= 5		; Distance entre les deux clics

; tooltip
TooltipDelayTime        = 500
TooltipMotionSpeed      = 5
TooltipDisplayTime	= 6000

; screen saver
ScreenSaver		= "xlock"	; Screen saver program
ScreenSaverDelay	= 600		; Start after 10 minutes

; Thème
include			/usr/local/share/qvwm/default.qvwm-theme


;**********************************************************************
; Démarrage
;
;    Applications exécutées au démarrage de qvwm.
;**********************************************************************
[Startup]
;"PAGE[1, 0, Navigator] netscape"
;"PAGE[0, 1, Emacs] emacs"


;**********************************************************************
; Configuration des menus
;    <élément> <pixmap> <action (fichier ou fonction interne)>
;    ou
;    <élément> <pixmap>
;    +
;        ... (sous menu)
;    -
;
;    Le troisième paramètre est soit un programme, soit un nom de fonction
;    interne (commençant par QVWM_), ou une sous section.
;    \&? fixe un raccourci-clavier '?' pour l'élément du menu.
;**********************************************************************
[StartMenu]
"\&Programmes"		""
+
	"\&Emacs"	"emacs16.ani"	"emacs"
	"Xe\&yes"	"xeyes16.ani"	"xeyes"
	"X\&mag"	""		"xmag"
	"Xre\&fresh"	""		"xrefresh"
	"\&Terminaux"	""
	+
		"\&Xterm"	"xterm16.xpm"	"xterm"
		"\&Rxvt"	"xterm16.xpm"	"rxvt"
	-
	"\&Afficheurs"	""
	+
		"\&Xv"		""		"xv"
		"\&Ghostview"	""		"ghostview"
		"X\&dvi"	""		"xdvi"
		"X\&anim"	""		"xanim"
		"\&Mpeg_play"	""		"mpeg_play"
	-
	"\&Navigateurs"	""
	+
		"\&Mosaic"	""		"xmosaic"
		"\&Netscape"	"netscape16.ani" "netscape"
	-
	"\&Jeux"	""
	+
		"\&Maze"	""		"maze"
		"\&Ico"		""		"ico"
	-
	"\&Horloges"	""
	+
		"\&Xclock"	""		"xclock"
		"\&Oclock"	""		"oclock"
	-
-
"Para\&mètres"		"setting32.ani"
+
	"\&Barre des tâches"	"taskbar16.ani"
	+
		"En \&bas"	""		QVWM_BOTTOM
		"En \&haut"	""		QVWM_TOP
		"A \&Gauche"	""		QVWM_LEFT
		"A \&Droite"	""		QVWM_RIGHT
	-
-
"\&Rechercher"		"find32.ani"	""
"\&Aide"		"help32.xpm"	"xman"
"\&Exécuter"		"run32.ani"	"xterm -geometry 60x1"
""			""		QVWM_SEPARATOR
"\&Quitter qvwm"	"exit32.ani"	QVWM_EXIT


;**********************************************************************
; Configuration du menu système
;**********************************************************************
[CtrlMenu]
"Res\&tauration"		""		QVWM_RESTORE
"\&Déplacement"			""		QVWM_MOVE
"Di\&mension"			""		QVWM_RESIZE
"\&Réduction"			""		QVWM_MINIMIZE
"\&Aggrandissement"		""		QVWM_MAXIMIZE
"De\&scendre"			""		QVWM_LOWER
""				""		QVWM_SEPARATOR
"Toujours \&visible"		""		QVWM_TOGGLE_ONTOP
"Toujours \&présente"		""		QVWM_TOGGLE_STICKY
""				""		QVWM_SEPARATOR
"\&Fermeture"			""		QVWM_CLOSE
"Destruction (kill)"		""		QVWM_KILL

;**********************************************************************
; Configuration du menu contextuel du bureau
;**********************************************************************
[DesktopMenu]
"Ra\&fraîchir"		""		"xrefresh"
"\&Redémarrer"		""		QVWM_RESTART
"twm"			""		"EXEC twm"
""			""		QVWM_SEPARATOR
"\&xterm"		"xterm16.xpm"	"xterm"
""			""		QVWM_SEPARATOR
"\&Aligner les icônes"	""		QVWM_LINEUP_ICON
"\&Pager"		""
+
	"Ecran plus \&haut"	""		QVWM_UP_PAGING
	"Ecran plus \&bas"	""		QVWM_DOWN_PAGING
	"Ecran plus a \&gauche"	""		QVWM_LEFT_PAGING
	"Ecran plus a \&droite"	""		QVWM_RIGHT_PAGING
-
""			""		QVWM_SEPARATOR
"\&Quitter qvwm"	""		QVWM_EXIT


;**********************************************************************
; Configuration du menu contextuel des raccourcis
;**********************************************************************
[IconMenu]
"\&Exécuter"		""		QVWM_EXEC_ICON
"\&Effacer"		""		QVWM_DELETE_ICON


;**********************************************************************
; Configuration du menu contextuel de la barre des tâches
;**********************************************************************
[TaskbarMenu]
"\&Cascade"			""	QVWM_OVERLAP
"Mosaïque \&horizontale"	""	QVWM_TILE_HORZ
"Mosaïque \&verticale"		""	QVWM_TILE_VERT
""				""	QVWM_SEPARATOR
"Tout \&réduire"		""	QVWM_MINIMIZE_ALL
""				""	QVWM_SEPARATOR
"\&Position"			""
+
	"En \&bas"			""	QVWM_BOTTOM
	"En \&haut"			""	QVWM_TOP
	"A \&gauche"			""	QVWM_LEFT
	"A \&droite"			""	QVWM_RIGHT
-
""				""	QVWM_SEPARATOR
"\&Masquer automatiquement"	""	QVWM_TOGGLE_AUTOHIDE


;**********************************************************************
; Configuration des raccourcis
;    <titre> <pixmap> <fichier> [<x>][, <y]
;      ou
;    <titre> <pixmap> <fonction interne> [<x>][, <y>]
;
;    La taille du pixmap est celle de l'icône (32x32 par défaut).
;
;    Les commandes externes peuvent utiliser les préfixes suivants :
;       PAGE[<x>, <y>, <id>] place la fenêtre à la page (x, y).
;       L'identificateur <id> est le même que pour la section [Indicator].
;       PAGECUR[<id>] place la fenêtre dans la même page que le raccourci.
;       Ces préfixes sont également utilisables pour les commandes externes
;       des autres sections.
;
;    La position x,y par défaut est déterminée arbitrairement sauf si
;    spécifiée. Si x ou y commence par '!', la coordonnée est
;    multipliées par la largeur (ou la hauteur) de l'espace occupée
;    par l'icône.
;**********************************************************************
[Shortcuts]
"Emacs"			"emacs32.ani"	"PAGE[1, 0, Emacs] emacs"
"Xv"			"xv32.xpm"	"xv"
"Xterm"			"xterm32.ani"	"xterm"
"Xeyes"			"xeyes32.ani"	"xeyes"
"Netscape Navigator"	"netscape32.ani" "PAGECUR[Navigator] netscape"
"Exit"			""		QVWM_EXIT
"Xcalc"			"xcalc32.ani"	"xcalc"		!1, 0


;**********************************************************************
; Configuration des raccourcis-clavier
;    <touche> <modificateur> <fonction interne>
;
;    Voir /usr/include/X11/keysymdef.h pour les symboles des touches.
;    Alt et Meta sont différenciées.
;**********************************************************************
[ShortCutKeys]
F4		Alt		QVWM_CLOSE
Escape		Ctrl		QVWM_POPUP_START_MENU
Escape		Alt		QVWM_CHANGE_WIN
Escape		Alt|Shift	QVWM_CHANGE_WIN_BACK
Delete		Alt		QVWM_CHANGE_WIN_INSCR
Delete		Alt|Shift	QVWM_CHANGE_WIN_BACK_INSCR
Tab		Alt		QVWM_SWITCH_TASK
Tab		Alt|Shift	QVWM_SWITCH_TASK_BACK
space		Alt		QVWM_POPUP_MENU
Insert		Alt		QVWM_DESKTOP_FOCUS
BackSpace	Alt		QVWM_POPUP_DESKTOP_MENU
Left		Ctrl		QVWM_LEFT_PAGING
Right		Ctrl		QVWM_RIGHT_PAGING
Up		Ctrl		QVWM_UP_PAGING
Down		Ctrl		QVWM_DOWN_PAGING
Up		Ctrl|Alt	QVWM_RAISE
Down		Ctrl|Alt	QVWM_LOWER
Return		Alt		QVWM_EXPAND
Left		Alt		QVWM_EXPAND_LEFT
Right		Alt		QVWM_EXPAND_RIGHT
Up		Alt		QVWM_EXPAND_UP
Down		Alt		QVWM_EXPAND_DOWN
s		Alt		QVWM_SHOW_TASKBAR
h		Alt		QVWM_HIDE_TASKBAR
F1		Alt		"xman"
;#22		None		QVWM_POPUP_START_MENU


;**********************************************************************
; Configuration des attributs des applications
;    <application> <attribut,...>
;
;    Application est un titre, ou un nom de classe ou d'instance.
;     (Voir WM_NAME ou WM_CLASS affichés par xprop)
;    Les attributs sont :
;       STICKY: toujours présente
;       NO_FOCUS: jamais active
;       NO_TITLE: pas de barre de titre
;       NO_BORDER: pas de bordure
;       NO_TBUTTON: pas de bouton sur la barre des tâches
;       SMALL_PIX: petite icône (16x16) (par ex. pour le menu système)
;       LARGE_PIX: grande icône (32x32) (par ex. pour Alt-Tab)
;       CLOSE_SOON: fermeture imminente (pour les messages d'erreur pénibles)
;       ONTOP: toujours visible
;       INIT_MAXIMIZE: aggrandie à l'initialisation
;       INIT_MINIMIZE: réduite à l'initialisation
;**********************************************************************
[Applications]
"xbiff"		STICKY, NO_FOCUS
"console"	STICKY, NO_TITLE
"Emacs"		SMALL_PIX="emacs16.ani", LARGE_PIX="emacs32.ani"
"XTerm"		SMALL_PIX="xterm16.xpm", LARGE_PIX="xterm32.ani"
"Netscape"	SMALL_PIX="netscape16.ani", LARGE_PIX="netscape32.ani"
"XCalc"		SMALL_PIX="xcalc16.xpm", LARGE_PIX="xcalc32.ani", NO_BORDER_EDGE
"XEyes"		SMALL_PIX="xeyes16.ani", LARGE_PIX="xeyes32.ani", NO_BORDER
"xv"		SMALL_PIX="xv16.xpm", LARGE_PIX="xv32.xpm"
"XClock"	NO_TBUTTON, NO_BORDER_EDGE
"oclock"	NO_TITLE, NO_BORDER
"Netscape: subprocess diagnostics (stdout/stderr)"	CLOSE_SOON
"Netscape Download"	ONTOP
"desktop_icon"	STICKY, NO_FOCUS, NO_TBUTTON
"panel"		STICKY, NO_FOCUS, NO_TBUTTON


;**********************************************************************
; Configuration des indicateurs
;    <identificateur> <fichir exécutable>
;
;    Identificateur est le titre, ou le nom ou la classe de ressource
;    de la fenêtre de l'identificateur.
;**********************************************************************
[Indicators]
"xbiff"		"xbiff"
"XEyes"		"xeyes"
"xload"		"xload -nolabel -update 5 -bg gray"


;**********************************************************************
; Configuration du dialogue de sortie
;    <composant> <texte ou pixmap> (<action>)
;
;    Action n'est présente que pour RadioButton, et est une fonction
;    interne de qvwm ou un nom de fichier exécutable.
;**********************************************************************
[ExitDialog]
Title		"Quitter qvwm"
StaticText	"Que désirez-vous faire ?"
RadioButton	"Quitter qvwm en enregistrant les changements."	QVWM_EXIT
RadioButton	"Quitter qvwm sans enregistrer les changements."	QVWM_EXIT
RadioButton	"Relancer qvwm."				QVWM_RESTART
RadioButton	"Lancer twm."				"EXEC twm"
IconImage	"quit32.ani"
OKButton	"\&Oui"
CancelButton	"\&Non"
HelpButton	"\&Aide"
