# Spanish (Spain) translations for elisa-plugin-flickr.
# Copyright (C) 2008 Fluendo Embedded S.L. (www.fluendo.com).
# This file is distributed under the same license as the elisa-plugin-flickr
# project.
# The Elisa Team <elisa@lists.fluendo.com>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: elisa-plugin-flickr 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: elisa@lists.fluendo.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-09 16:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-03 11:59+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Casanova <fcasanova@fluendo.com>\n"
"Language-Team: The Elisa Team <elisa@lists.fluendo.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-03 15:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: Babel 0.9.1\n"

msgid "Login to Flickr"
msgstr "Conectarse a Flickr"

msgid "Logout From Flickr"
msgstr "Desconectarse de Flickr"

msgid "My Flickr Account"
msgstr "Mi Cuenta de Flickr"

msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"

msgid "There are no pictures in this section"
msgstr "No hay imágenes en esta sección"

msgid "There are no tags for this account"
msgstr "No hay etiquetas para esta cuenta"

msgid "There are no sets for this account"
msgstr "No hay álbums para esta cuenta"

msgid "There are no contacts for this account"
msgstr "No hay contactos para esta cuenta"

msgid "Last 7 days interesting"
msgstr "Imagenes interesantes de los últimos 7 días"

msgid "Popular tags"
msgstr "Etiquetas populares"

msgid "Most recent uploads"
msgstr "Las subidas más recientes"

msgid "Sets"
msgstr "Álbums"

msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"

msgid "Unorganized photos"
msgstr "Fotos desordenadas"

msgid "Contacts"
msgstr "Contactos"

msgid "Log out"
msgstr "Cerrar sesión"

msgid "Log in"
msgstr "Iniciar Sesión"
