# French (France) translations for elisa-plugin-flickr.
# Copyright (C) 2008 Fluendo Embedded S.L. (www.fluendo.com).
# This file is distributed under the same license as the elisa-plugin-flickr
# project.
# The Moovida Team <elisa@lists.fluendo.com>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: elisa-plugin-flickr 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: elisa@lists.fluendo.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-09 16:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-22 10:09+0000\n"
"Last-Translator: Philippe Normand <Unknown>\n"
"Language-Team: The Moovida Team <elisa@lists.fluendo.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-03 15:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: Babel 1.0dev-r471\n"

msgid "Login to Flickr"
msgstr "Authentification à Flickr"

msgid "Logout From Flickr"
msgstr "Déconnection de Flickr"

msgid "My Flickr Account"
msgstr "Mon Compte Flickr"

msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"

msgid "There are no pictures in this section"
msgstr "Aucune image dans cette section"

msgid "There are no tags for this account"
msgstr "Aucune étiquette définie pour ce compte"

msgid "There are no sets for this account"
msgstr "Aucun ensemble défini pour ce compte"

msgid "There are no contacts for this account"
msgstr "Pas de contacts pour ce compte"

msgid "Last 7 days interesting"
msgstr "Photos intéressantes des 7 derniers jours"

msgid "Popular tags"
msgstr "Étiquettes populaires"

msgid "Most recent uploads"
msgstr "Ajouts récents"

msgid "Sets"
msgstr "Ensembles"

msgid "Tags"
msgstr "Étiquettes"

msgid "Unorganized photos"
msgstr "Photos non organisées"

msgid "Contacts"
msgstr "Contacts"

msgid "Log out"
msgstr "Déconnection"

msgid "Log in"
msgstr "Connection"
