Referencia de la notación de GNU LilyPond: 1.6.1 Displaying staves

### 1.6.1 Displaying staves

Esta sección describe los distintos métodos de creación de pentagramas y grupos de ellos.

#### Instantiating new staves

Las pautas y los pentagramas o pautas de cinco líneas se crean con las instrucciones `\new` o `\context`. Para ver más detalles, consulte Creating contexts.

El contexto básico de pentagrama es `Staff`:

>     \new Staff { c4 d e f }

El contexto `DrumStaff` crea una pauta de cinco líneas preparada para un conjunto de batería típico. Cada instrumento se presenta con un símbolo distinto. Los instrumentos se escriben en el modo de percusión que sigue a una instrucción `\drummode`, con cada instrumento identificado por un nombre. Para ver más detalles, consulte Percussion staves.

>     \new DrumStaff {
>       \drummode { cymc hh ss tomh }
>     }

`RhythmicStaff` crea una pauta de una sola línea que sólo muestra las duraciones de la entrada. Se preservan las duraciones reales. Para ver más detalles, consulte Showing melody rhythms.

>     \new RhythmicStaff { c4 d e f }

`TabStaff` crea una tablatura con seis cuerdas en la afinación estándar de guitarra. Para ver más detalles, consulte Default tablatures.

>     \new TabStaff { c4 d e f }

Existen dos contextos de pauta específicos para la notación de música antigua: `MensuralStaff` y `VaticanaStaff`. Se describen en Pre-defined contexts.

`GregorianTranscriptionStaff` crea una pauta para la notación moderna de canto gregoriano. No muestra líneas divisorias.

>     \new GregorianTranscriptionStaff { c4 d e f e d }

Se pueden definir contextos nuevos de pentagrama único. Para ver más detalles, consulte Defining new contexts.

#### Véase también

Glosario musical: staff, staves.

Referencia de la notación: Creating contexts, Percussion staves, Showing melody rhythms, Default tablatures, Pre-defined contexts, Staff symbol, Gregorian chant contexts, Mensural contexts, Defining new contexts.

Fragmentos de código: Staff notation.

Referencia de funcionamiento interno: Staff, DrumStaff, GregorianTranscriptionStaff, RhythmicStaff, TabStaff, MensuralStaff, VaticanaStaff, StaffSymbol.

#### Grouping staves

Existen varios contextos para agrupar pentagramas individuales formando sistemas. Cada contexto de agrupación establece el estilo del delimitador de comienzo del sistema y el comportamiento de las barras de compás.

Si no se especifica ningún contexto, se usan las propiedades predeterminadas: el grupo comienza con una línea vertical y las barras de compás no están conectadas.

>     <<
>       \new Staff { c1 c }
>       \new Staff { c1 c }
>     >>

En el contexto `StaffGroup`, el grupo se inicia con un corchete y las barras de compás se dibujan atravesando todos los pentagramas.

>     \new StaffGroup <<
>       \new Staff { c1 c }
>       \new Staff { c1 c }
>     >>

En un `ChoirStaff` (sistema de coro), el grupo se inicia con un corchete, pero las barras de compás no están conectadas.

>     \new ChoirStaff <<
>       \new Staff { c1 c }
>       \new Staff { c1 c }
>     >>

En un `GrandStaff` (sistema de piano), el grupo se inicia con una llave y las barras de compás se conectan entre los pentagramas.

>     \new GrandStaff <<
>       \new Staff { c1 c }
>       \new Staff { c1 c }
>     >>

El `PianoStaff` (sistema de piano) es idéntico a `GrandStaff`, excepto que contempla directamente la impresión del nombre del instrumento. Para ver más detalles, consulte Instrument names.

>     \new PianoStaff <<
>       \set PianoStaff.instrumentName = #"Piano"
>       \new Staff { c1 c }
>       \new Staff { c1 c }
>     >>

Cada contexto de grupo de pentagramas fija la propiedad del delimitador de inicio `systemStartDelimiter` a uno de los siguientes valores: `SystemStartBar` (línea), `SystemStartBrace` (llave) o `SystemStartBracket` (corchete). También está disponible un cuarto delimitador, `SystemStartSquare` (corchete en ángulo recto), pero se debe especificar explícitamente.

Se pueden definir contextos nuevos de grupo de pentagramas. Para ver más detalles, consulte Defining new contexts.

#### Fragmentos de código seleccionados

Uso del corchete recto al comienzo de un grupo de pentagramas

Se puede usar el delimitador de comienzo de un sistema `SystemStartSquare` estableciéndolo explícitamente dentro de un contexto `StaffGroup` o `ChoirStaffGroup`.

>     \score {
>       \new StaffGroup { <<
>       \set StaffGroup.systemStartDelimiter = #'SystemStartSquare
>         \new Staff { c'4 d' e' f' }
>         \new Staff { c'4 d' e' f' }
>       >> }
>     }

Mostrar corchete o llave en grupos de un solo pentagrama

Si hay un solo pentagrama en un de los tipos de sistema `ChoirStaff` o `StaffGroup`, el comportamiento predeterminado es que no se imprima el corchete en la barra inicial. Esto se puede cambiar sobreescribiendo las propiedades adecuadas.

Observe que en contextos como `PianoStaff` y `GrandStaff` en que los sistemas empiezan con una llave en lugar de un corchete, se debe establecer el valor de una propiedad distinta, como se ve en el segundo sistema del ejemplo.

>     \markup \left-column {
>       \score {
>         \new StaffGroup <<
>           % Must be lower than the actual number of staff lines
>           \override StaffGroup.SystemStartBracket #'collapse-height = #1
>           \override Score.SystemStartBar #'collapse-height = #1
>           \new Staff {
>             c'1
>           }
>         >>
>         \layout { }
>       }
>       \null
>       \score {
>         \new PianoStaff <<
>           \override PianoStaff.SystemStartBrace #'collapse-height = #1
>           \override Score.SystemStartBar #'collapse-height = #1
>           \new Staff {
>             c'1
>           }
>         >>
>         \layout { }
>       }
>     }

Disposición Mensurstriche (líneas divisorias entre pentagramas)

La disposición «mensurstriche» en que las líneas divisorias no están dibujadas sobre los pentagramas, sino entre ellos, se puede conseguir con un `StaffGroup` en vez de un `ChoirStaff`. La línea divisoria sobre los pentagramas se borra estableciendo la propiedad `transparent`.

>     global = {
>       \override Staff.BarLine #'transparent = ##t
>       s1 s
>       % the final bar line is not interrupted
>       \revert Staff.BarLine #'transparent
>       \bar "|."
>     }
>     \new StaffGroup \relative c'' {
>       <<
>         \new Staff { << \global { c1 c } >> }
>         \new Staff { << \global { c c } >> }
>       >>
>     }

#### Véase también

Glosario musical: brace, bracket, grand staff.

Referencia de la notación: Instrument names, Defining new contexts.

Fragmentos de código: Staff notation.

Referencia de funcionamiento interno: Staff, StaffGroup, ChoirStaff, GrandStaff, PianoStaff, SystemStartBar, SystemStartBrace, SystemStartBracket, SystemStartSquare.

#### Nested staff groups

Los contextos de grupos de pentagramas se pueden anidar hasta una profundidad arbitraria. En este caso, cada contexto descendiente crea un corchete nuevo adyacente al corchete de su grupo padre.

>     \new StaffGroup <<
>       \new Staff { c2 c | c2 c }
>       \new StaffGroup <<
>         \new Staff { g2 g | g2 g }
>         \new StaffGroup \with {
>           systemStartDelimiter = #'SystemStartSquare
>         }
>         <<
>           \new Staff { e2 e | e2 e }
>           \new Staff { c2 c | c2 c }
>         >>
>       >>
>     >>

Se pueden definir nuevos contextos de grupos de pentagramas anidados. Para ver más detalles, consulte Defining new contexts.

#### Fragmentos de código seleccionados

Anidado de grupos de pentagramas

Se puede utilizar la propiedad `systemStartDelimiterHierarchy` para crear grupos de pentagramas anidados de forma más compleja. La instrucción `\set StaffGroup.systemStartDelimiterHierarchy` toma una lista alfabética del número de pentagramas producidos. Se puede proporcionar antes de cada pentagrama un delimitador de comienzo de sistema. Se debe encerrar entre corchetes y admite tantos pentagramas como encierren las llaves. Se pueden omitir los elementos de la lista, pero el primer corchete siempre abarca todos los pentagramas. Las posibilidades son `SystemStartBar`, `SystemStartBracket`, `SystemStartBrace` y `SystemStartSquare`.

>     \new StaffGroup
>     \relative c'' <<
>       \set StaffGroup.systemStartDelimiterHierarchy
>         = #'(SystemStartSquare (SystemStartBrace (SystemStartBracket a
>                                  (SystemStartSquare b)  ) c ) d)
>       \new Staff { c1 }
>       \new Staff { c1 }
>       \new Staff { c1 }
>       \new Staff { c1 }
>       \new Staff { c1 }
>     >>

#### Véase también

Referencia de la notación: Grouping staves, Instrument names, Defining new contexts.

Fragmentos de código: Staff notation.

Referencia de funcionamiento interno: StaffGroup, ChoirStaff, SystemStartBar, SystemStartBrace, SystemStartBracket, SystemStartSquare.

Other languages: English, deutsch.

#### Manual de referencia de la notación