Referencia de la notación de GNU LilyPond: 5.4.7 Line styles

### 5.4.7 Line styles

Ciertas indicaciones de ejecución, p.ej., rallentando, accelerando y los trinos se escriben como texto y se extienden sobre muchos compases mediante líneas, a veces punteadas u onduladas.

Todos ellos usan las mismas rutinas que el glissando para dibujar los textos y las líneas, y por ello el ajuste fino de su comportamiento se hace de la misma manera. Se hace con un spanner (un objeto de extensión), y la rutina responsable de dibujar los objetos de extensión es `ly:line-interface::print`. Esta rutina determina la colocación exacta de los dos extremos del objeto de extensión y dibuja una línea entre ellos, en el estilo solicitado.

He aquí un ejemplo de los distintos estilos de línea disponibles, y cómo aplicarles ajustes finos.

    d2 \glissando d'2
    \once \override Glissando #'style = #'dashed-line
    d,2 \glissando d'2
    \override Glissando #'style = #'dotted-line
    d,2 \glissando d'2
    \override Glissando #'style = #'zigzag
    d,2 \glissando d'2
    \override Glissando #'style = #'trill
    d,2 \glissando d'2

Las posiciones de los puntos extremos del objeto de extensión se computan al vuelo para cada uno de los objetos gráficos, pero es posible sobreescribirlos:

    e2 \glissando f
    \once \override Glissando #'(bound-details right Y) = #-2
    e2 \glissando f

El valor de `Y` está establecido a `-2` para el extremo derecho. El lado izquierdo se puede ajustar de forma similar especificando `left` en vez de `right`.

Si no está establecido `Y`, el valor se computa a partir de la posición vertical de los puntos de anclaje izquierdo y derecho del extensor.

Son posibles otros ajustes de los extensores, para ver más detalles consulte Spanners.

Other languages: English.

#### Manual de referencia de la notación