GNU LilyPond Benutzerhandbuch: 2.2.1 Common notation for keyboards

### 2.2.1 Common notation for keyboards

Dieser Abschnitt zeigt allgemeine Eigenschaften des Notensatzes, die für die meisten Instrumente mit mehreren Systemen benötigt werden.

#### References for keyboards

Tasteninstrumente werden normalerweise auf einem Klaviersystem notiert. Es besteht aus zwei Notensystemen, die durch eine Klammer verbunden sind. Die gleiche Notation wird auch für andere Tasteninstrumente sowie Harfen verwendet. Orgelmusik wird normalerweise auf zwei Systemen innerhalb eines Klaviersystems notiert, denen noch ein drittes normales Notensystem für die Pedaltöne hinzugefügt wird.

Die Systeme eines Klaviersystems sind ziemlich unabhängig, aber Stimmen können bei Bedarf zwischen den Systemen wechseln.

Einige häufige Besonderheiten von Notation für Tasteninstrumenten wird an anderen Stellen besprochen:

- Noten für Tasteninstrumente haben oft mehrere Stimmen und die Anzahl der Stimmen kann sich häufig ändern. Das ist beschrieben in Collision resolution.
- Noten für Tasteninstrumente kann auch parallel, Takt für Takt notiert werden, wie gezeigt in Writing music in parallel.
- Fingersatz wird erklärt in Fingering instructions.
- Orgelpedal-Zeichen werden als Artikulationszeichen notiert, siehe List of articulations.
- Vertikale Rasterlinien können erstellt werden, siehe Grid lines.
- Noten für Tasteninstrumente beinhalten oft Laissez vibrer-Bögen und Bindebögen mit Arpeggio oder Tremolo, siehe hierzu Ties.
- Arpeggios können auch zwischen den Systemen verbunden werden, siehe hierzu Arpeggio.
- Tremolo-Zeichen finden sich in Tremolo repeats.
- Viele der Optimierungen, die für Tastenmusik nötig sein können, sind demonstriert in Real music example.
- Unsichtbare Noten können eingesetzt werden, um Überbindungen zwischen Stimmen zu setzen, siehe Other uses for tweaks.

#### See also

Handbuch zum Lernen: Real music example, Other uses for tweaks.

Notationsreferenz: Grouping staves, Instrument names, Collision resolution, Writing music in parallel, Fingering instructions, List of articulations, Grid lines, Ties, Arpeggio, Tremolo repeats.

Schnipsel: Keyboards.

Referenz der Interna: PianoStaff.

#### Known issues and warnings

Dynamikzeichen werden nicht automatische zwischen den Systemen zentriert, aber es gibt hierzu Lösungen. Eine Möglichkeit ist die Vorlage „Klavier mit zentrierten Lautstärkebezeichnungen“ im Abschnitt Piano templates; eine andere Möglichkeit ist es, die `staff-padding`-Eigenschaft von Lautstärkebezeichnungen zu erhöhen, wie gezeigt in Moving objects.

#### Changing staff manually

Stimmen können mit dem Befehl

>     \change Staff = Systembezeichnung

manuell erzielt werden. Die Zeichenkette Systembezeichnung ist die Bezeichnung des Systems. Damit wird die aktuelle Stimme vom aktuellen System zu dem System mit der Systembezeichnung gewechselt. Üblicherweise ist die Systembezeichnung `"up"` oder `"down"`, `"RH"` oder `"LH"`.

Balken zwischen den Systemen werden automatisch erstellt:

>     \new PianoStaff <<
>       \new Staff = "up" {
>         <e' c'>8
>         \change Staff = "down"
>         g8 fis g
>         \change Staff = "up"
>         <g'' c''>8
>         \change Staff = "down"
>         e8 dis e
>         \change Staff = "up"
>       }
>       \new Staff = "down" {
>         \clef bass
>         % keep staff alive
>         s1
>       }
>     >>

Wenn die Balken verändert werden müssen, sollte zuerst die Richtung des Balkens beeinflusst werden. Die Balkenposition wird dann von der Mitte des Systems gemessen, dass näher am Balken ist. Ein einfaches Beispiel ist gezeigt in Fixing overlapping notation.

#### See also

Handbuch zum Lernen: Fixing overlapping notation.

Notationsreferenz: Stems, Automatic beams.

Schnipsel: Keyboards.

Referenz der Interna: Beam, ContextChange.

#### Changing staff automatically

Stimmen können angewiesen werden, automatisch zwischen dem oberen und unteren System zu wechseln. Die Syntax hierfür lautet:

>     \autochange …Noten…

Damit werden zwei Notensysteme innerhalb des aktiven Klaviersystems erstellt, die „oben“ (`up`) und „unten“ (`down`) genannt werden. Auf dem unteren System wird als Standard der Bassschlüssel gesetzt. Der Wechsel wird automatisch basierend auf der Tonhöhe der Note vorgenommen (als Wechselpunkt gilt das eingestrichene C). Dabei wird die Richtung auch über Pausen hinweg im Voraus bestimmt.

>     \new PianoStaff {
>       \autochange {
>         g4 a b c'
>         d'4 r a g
>       }
>     }

Ein `\relative`-Abschnitt, der sich außerhalb des `\autochange`-Abschnittes befindet, hat keinen Einfluss auf die Notenhöhen.

Wenn individuelle Kontrolle über die einzelen Systeme benötigt wird, können sie manuell mit den Bezeichnungen `"up"` und `"down"` erstellt werden. Der `\autochange`-Befehl wechselt dann die Stimme zwischen den Systemen.

Achtung: Wenn Systeme manuell erstellt werden, müssen sie genau die Bezeichnungen `"up"` und `"down"` bekommen, damit die automatische Wechselfunktion sie erkennen kann.

Systeme müssen etwa manuell erstellt werden, damit die Tonart im unteren System gesetzt werden kann:

>     \new PianoStaff <<
>       \new Staff = "up" {
>         \new Voice = "melodieEins" {
>           \key g \major
>           \autochange \relative c' {
>             g8 b a c b d c e
>             d8 r fis, g a2
>           }
>         }
>       }
>       \new Staff = "down" {
>         \key g \major
>         \clef bass
>       }
>     >>

#### See also

Notationsreferenz: Changing staff manually.

Schnipsel: Keyboards.

Referenz der Interna: AutoChangeMusic.

#### Known issues and warnings

Die Auteilung auf die Systeme geschieht nicht unbedingt an optimaler Stelle. Für bessere Qualität müssen die Wechsel manuell eingestellt werden.

Akkrode werde nicht über die Systeme verteilt, sie werden dem System zugewiesen, auf dem sich ihre erste Note befinden würde.

#### Staff-change lines

Immer, wenn eine Stimme von einem Klaviersystem zu dem anderen wechselt, kann automatisch eine Linie zur Verdeutlichung des Stimmenverlaufs ausgegeben werden:

>     \new PianoStaff <<
>       \new Staff = "one" {
>         \showStaffSwitch
>         c1
>         \change Staff = "two"
>         b2 a
>       }
>       \new Staff = "two" {
>         \clef bass
>         s1*2
>       }
>     >>

#### Predefined commands

`\showStaffSwitch`, `\hideStaffSwitch`.

#### See also

Schnipsel: Keyboards.

Referenz der Interna: Note_head_line_engraver, VoiceFollower.

#### Cross-staff stems

Akkorde, die über zwei Systeme reichen, können erstellt werden, indem die Länge der Hälse im unteren System vergrößert wird, bis sie zum oberen System hinauf reichen bzw. umgekehrt bei Hälsen, die nach unten zeigen.

>     \new PianoStaff <<
>       \new Staff {
>         \relative c' {
>           f8 e4 d8 d f e4
>         }
>       }
>       \new Staff {
>         \relative c' {
>           << {
>             \clef bass
>             % stems may overlap the other staff
>             \override Stem #'cross-staff = ##t
>             % extend the stems to reach other other staff
>             \override Stem #'length = #12
>             % do not print extra flags
>             \override Stem #'flag-style = #'no-flag
>             % prevent beaming as needed
>             a8 g4 f8 f bes\noBeam g4
>           }
>           \\
>           {
>             f,2 bes4 c
>           } >>
>         }
>       }
>     >>

#### Selected Snippets

Indicating cross-staff chords with arpeggio bracket

An arpeggio bracket can indicate that notes on two different staves are to be played with the same hand. In order to do this, the `PianoStaff` must be set to accept cross-staff arpeggios and the arpeggios must be set to the bracket shape in the `PianoStaff` context.

(Debussy, Les collines d’Anacapri, m. 65)

>     \new PianoStaff <<
>       \set PianoStaff.connectArpeggios = ##t
>       \override PianoStaff.Arpeggio #'stencil = #ly:arpeggio::brew-chord-bracket
>       \new Staff {
>         \relative c' {
>           \key b \major
>           \time 6/8
>           b8-.(\arpeggio fis'-.\> cis-. e-. gis-. b-.)\!\fermata^\laissezVibrer
>           \bar "||"
>         }
>       }
>       \new Staff {
>         \relative c' {
>           \clef bass
>           \key b \major
>           <<
>             {
>               <a e cis>2.\arpeggio
>             }
>             \\
>             {
>               <a, e a,>2.
>             }
>           >>
>         }
>       }
>     >>

#### See also

Schnipsel: Keyboards.

Referenz der Interna: Stem.

Other languages: English, français, español.

#### Notation Reference