GNU LilyPond: manual de utilización del programa: 4.5 Filename extensions

## 4.5 Filename extensions

Puede usar cualquier extensión para el nombre del archivo de entrada, pero si no usa la extensión recomendada para un formato en particular tendrá que especificar manualmente el formato de salida; para ver más detalles, consulte Invoking `lilypond-book`. En caso contrario, `lilypond-book` selecciona automáticamente el formato de salida basándose en la extensión del nombre del archivo de entrada.

> extensión | formato de salida
> ‘`.html`’ | HTML
> ‘`.itely`’ | Texinfo
> ‘`.latex`’ | LaTeX
> ‘`.lytex`’ | LaTeX
> ‘`.lyxml`’ | DocBook
> ‘`.tely`’ | Texinfo
> ‘`.tex`’ | LaTeX
> ‘`.texi`’ | Texinfo
> ‘`.texinfo`’ | Texinfo
> ‘`.xml`’ | HTML

Si usa la misma extensión para el archivo de entrada que la que usa `lilypond-book` para el archivo de salida, y si el archivo de entrada está en el mismo directorio que el directorio de trabajo de `lilypond-book`, debe usar la opción `--output` para que funcione `lilypond-book`, pues en caso contrario saldrá con un mensaje de error como “La salida sobreescribirá al archivo de entrada”.

Other languages: English, deutsch.

#### Manual de utilización del programa