Manual de aprendizaje de GNU LilyPond: 4.6.2 Using variables for tweaks

### 4.6.2 Using variables for tweaks

Las instrucciones de sobreescritura son con frecuencia largas y tediosas de escribir, y se tienen que escribir de forma absolutamente correcta. Si las mismas sobreescrituras se van a utilizar muchas veces, podría merecer la pena definir variables para guardarlas.

Supongamos que queremos realzar ciertas palabras de la letra de una canción imprimiéndolas en cursiva y negrita. Las instrucciones `\italic` y `\bold` sólo funcionan dentro de la letra de las canciones si están incluidas, junto con la palabra o palabras que se pretenden modificar, dentro de un `\markup`, lo que las hace tediosas de escribir. La necesidad de incluir las propias palabras impide que se puedan usar en variables simples. ¿Podríamos, como alternativa, utilizar las instrucciones `\override` y `\revert`?

>     \override Lyrics . LyricText #'font-shape = #'italic
>     \override Lyrics . LyricText #'font-series = #'bold

>     \revert Lyrics . LyricText #'font-shape
>     \revert Lyrics . LyricText #'font-series

Estas instrucciones también serían extremadamente tediosas de escribir si hubiera muchas palabras que quisiéramos subrayar. Pero sí podemos definirlas como dos variables y usarlas para delimitar las palabras que destacar. Otra ventaja de la utilización de variables para estas sobreescrituras es que ya no son necesarios los espacios que rodean al punto, puesto que no se interpretan directamente en el modo `\lyricmode`. He aquí un ejemplo de esto, aunque en la práctica quizá elegiríamos unos nombres de variable más cortos para que fueran más rápidos de teclear:

>     emphasize = {
>       \override Lyrics.LyricText #'font-shape = #'italic
>       \override Lyrics.LyricText #'font-series = #'bold
>     }
>     normal = {
>       \revert Lyrics.LyricText #'font-shape
>       \revert Lyrics.LyricText #'font-series
>     }

>     global = { \time 4/4 \partial 4 \key c \major}
>     SopranoMusic   = \relative c' { c4 | e4. e8 g4  g  | a a g }
>     AltoMusic  = \relative c' { c4 | c4. c8 e4  e  | f f e }
>     TenorMusic = \relative c  { e4 | g4. g8 c4. b8 | a8 b c d e4 }
>     BassMusic  = \relative c  { c4 | c4. c8 c4  c  | f8 g a b c4 }
>     VerseOne   = \lyrics { E -- | ter -- nal \emphasize Fa -- ther, \normal | strong to save, }
>     VerseTwo   = \lyricmode { O | \emphasize Christ, \normal whose voice the | wa -- ters heard, }
>     VerseThree = \lyricmode { O | \emphasize Ho -- ly Spi -- rit, \normal | who didst brood }
>     VerseFour  = \lyricmode { O | \emphasize Tri -- ni -- ty \normal of | love and pow'r }

>     \score {
>       \new ChoirStaff <<
>         \new Staff <<
>           \clef "treble"
>           \new Voice = "Soprano"  { \voiceOne \global \SopranoMusic }
>           \new Voice = "Alto" { \voiceTwo \AltoMusic }
>           \new Lyrics \lyricsto "Soprano" { \VerseOne   }
>           \new Lyrics \lyricsto "Soprano" { \VerseTwo   }
>           \new Lyrics \lyricsto "Soprano" { \VerseThree }
>           \new Lyrics \lyricsto "Soprano" { \VerseFour  }
>         >>
>         \new Staff <<
>           \clef "bass"
>           \new Voice = "Tenor" { \voiceOne \TenorMusic }
>           \new Voice = "Bass"  { \voiceTwo \BassMusic  }
>         >>
>       >>
>     }

Other languages: English, français, deutsch.

#### Manual de aprendizaje