[Gedit Plugin]
Loader=python
Module=colorpicker
IAge=2
Name=Color Picker
Name[ar]=مُنْتَقِى اللون
Name[as]=ৰং নিৰ্বাচন কৰোঁতা
Name[be@latin]=Vybar koleru
Name[bg]=Цветна палитра
Name[bn_IN]=রং নির্বাচন
Name[ca]=Seleccionador de color
Name[cs]=Barevná pipeta
Name[da]=Farvevælger
Name[de]=Farbwähler
Name[dz]=ཚོས་གཞི་འཐུ་མི་
Name[el]=Επιλογή χρωμάτων
Name[en_CA]=Colour Picker
Name[en_GB]=Colour Picker
Name[es]=Selector de color
Name[et]=Värvuse valimine
Name[fi]=Värinvalitsin
Name[fr]=Sélecteur de couleurs
Name[gl]=Selector de cores
Name[gu]=રંગ પસંક કરનાર
Name[hu]=Színpipetta
Name[id]=Pemilih Warna
Name[it]=Selettore colore
Name[ja]=色の取得
Name[kn]=ಬಣ್ಣದ ಆಯ್ಕೆಗಾರ
Name[lv]=Krāsu izvēlētājs
Name[ml]=നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള സംവിധാനം
Name[mr]=रंग निवडकर्ता
Name[nb]=Fargevelger
Name[nl]=Kleurkiezer
Name[or]=ରଙ୍ଗ ଗୋଟାଳୀ
Name[pa]=ਰੰਗ ਚੋਣਕਾਰ
Name[pl]=Wybór koloru
Name[pt]=Escolher Cor
Name[pt_BR]=Selecionador de cores
Name[ru]=Цветовая пипетка
Name[sl]=Izbirnik barv
Name[sv]=Färgväljare
Name[ta]=நிறத்தை எடுப்பவர்
Name[te]=వర్ణమును యెంచునది
Name[th]=เครื่องมือเลือกสี
Name[vi]=Bộ chọn màu
Name[zh_CN]=颜色拾取器
Description=Pick a color from a dialog and insert its hexadecimal representation.
Description[ar]=التقط لون من صندوق حوار وادرج تمثيله الست عشري.
Description[as]=সম্বাদৰ পৰা এটা ৰং বাচক আৰু তাৰ হেক্সাডেচিমেল ৰূপ ভৰাওক ।
Description[be@latin]=Abiraj koler u dyjalohavym aknie dy ŭstaŭlaj jahonaje šasnaccatkovaje vyjaŭleńnie.
Description[bg]=Избор на цвят от диалогов прозорец и вмъкване на шестдесетичното му представяне.
Description[bn_IN]=ডায়লগ বক্স থেকে কোনো রং নির্বাচন করে সেটির হেক্সাডেসিমেল সংখ্যা সংযোজন করুন।
Description[ca]=Seleccioneu un color amb un diàleg i inseriu-ne la representació hexadecimal.
Description[cs]=Vybrat barvu z dialogu a vložit její šestnáctkové vyjádření.
Description[da]=Vælg en farve fra dialogvinduet og indsæt dens hexadecimale værdi.
Description[de]=Wählen Sie eine Farbe aus einem Dialog und fügen Sie deren Hexadezimal-Darstellung ein.
Description[dz]=ཌའི་ལོག་ཅིག་ནང་ལས་ ཚོས་གཞི་ཅིག་འཐུ་་ཞིནམ་ལས་ དེ་གི་ཧེག་ཟ་ཌེ་སི་མཱལ་ཁྱད་ཚབ་བཙུགས།
Description[el]=Επιλέξτε ένα χρώμα από ένα διάλογο και εισάγετε τη δεκαεξαδική του αναπαράσταση.
Description[en_CA]=Pick a colour from a dialogue and insert its hexadecimal representation.
Description[en_GB]=Pick a colour from a dialogue and insert its hexadecimal representation.
Description[es]=Escoja un color del diálogo e inserte su notación hexadecimal.
Description[et]=Värvuse valimine dialoogiaknast ja selle kuueteistkümnendsüsteemis esituse lisamine dokumendile
Description[fi]=Valitse väri ikkunasta ja syötä tekstiin sen heksadesimaaliesitys.
Description[fr]=Pioche une couleur dans une boîte de dialogue et l'insère sous sa forme hexadécimale.
Description[gl]=Escolle unha cor dende un diálogo e insire a súa representación hexadecimal.
Description[gu]=સંવાદ માંથી રંગને પસંદ કરો અને તેની હેક્ઝાડેશીમલ રજૂઆતને દાખલ કરો.
Description[hu]=Válasszon egy színt egy párbeszédablakból és szúrja be annak hexadecimális ábrázolását
Description[id]=Memilih warna dari dialog dan menyisipkan representasi heksadesimalnya.
Description[it]=Seleziona un colore da un dialogo e inserisce la sua rappresentazione esadecimale.
Description[ja]=色選択ダイアログから色を取得して 16進形式の文字列として挿入します。
Description[kn]=ಸಂವಾದದಿಂದ ಒಂದು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಹಾಗು ಅದರ ಹೆಕ್ಸಾದಶಮಾಂಶ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.
Description[lv]=Ļauj grafiski izvēlēties krāsu un ievieto kodā to hexadecimālo kodu.
Description[ml]=ഡയലോഗില്‍ നിന്നും ഒരു നിറം തെരഞ്ഞെടുത്തു് അതിനുചിതമായ ഹെക്സാ ഡെസിമല്‍ നല്‍കുക.
Description[mr]=संवाद पासून रंग निवडा व त्याचे hexadecimal रूप अंतर्भूत करा.
Description[nl]=Een kleur uit een dialoogvenster kiezen en de hexadecimale representatie ervan invoegen. 
Description[or]=ସଂଳାପରୁ ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାର ଶୋହଳମିକ ଉପସ୍ଥାପନାକୁ ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ।
Description[pa]=ਡਾਈਲਾਗ ਤੋਂ ਰੰਗ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਹੈਕਸਾ-ਡੈਸੀਮਲ ਕੋਡ ਦਿਓ
Description[pl]=Pozwala wybrać kolor z okna dialogowego i wstawić jego szesnastkowy odpowiednik.
Description[pt]=Escolher uma cor a partir de uma janela de diálogo e inserir a sua representação hexadecimal.
Description[pt_BR]=Insere a representação hexadecimal de uma cor selecionada num diálogo.
Description[ru]=Выбор цвета и вставка его шестнадцатиричного представления.
Description[sl]=Izbor barve iz pogovornega okna in jo vstavi v šestnajstiškem zapisu.
Description[sv]=Välj en färg från en dialog och infoga dess hexadecimala motsvarighet.
Description[ta]=உரையாடலிலிருந்து ஒரு நிறத்தை எடுத்து அதன் எண்ம தசமத்தில் நுழைக்கவும்
Description[te]=డైలాగునుండి వర్ణమును యెంచుకొని దాని హెక్సాడెసిమల్ రూపాన్ని చేర్చుము.
Description[th]=เลือกสีจากกล่องโต้ตอบและแทรกรหัสสีในรูปของเลขฐานสิบหก
Description[vi]=Chọn một màu trong hộp thoại và chèn đại diện thập lục của nó.
Description[zh_CN]=从对话框中拾取一种颜色，然后插入其十六进制代码。
Icon=gtk-select-color
Authors=Jesse van den Kieboom <jesse@icecrew.nl>
Copyright=Copyright @ 2006 Jesse van den Kieboom
Website=http://www.gedit.org
Version=2.32.0
