# SCSI-jellemzők

Matthias Hölzer
Helge Deller
Duncan Haldane
Mike McBride
Tamás Szántó Magyar fordítás

    tszanto@mol.hu

2002-02-12
3.00.00
KDE KControl SCSI rendszerinformáció

## SCSI-jellemzők

Ezen a lapon a számítógépben található SCSI-csatolók (Small Computer System Interface) ill. a hozzájuk csatlakoztatott SCSI-eszközök adatai láthatók.

A megjelenő információ formátuma rendszerfüggő. Előfordulhat, hogy egyes rendszerekben semmilyen adat sem jelenik meg.

&Linux;-alapú rendszerekben a program ezeket az adatokat a `/proc/scsi/scsi` fájlból olvassa be, mely csak akkor létezik, ha a `/proc` pszeudo-fájlrendszer engedélyezve van a kernelben. A lista a kernel által felismert SCSI-eszközök adatait tartalmazza.

A lista a csatoló, a csatorna száma és az azonosító szerint van sorbarendezve.

Az adatok csak tájékoztató jellegűek, itt egyik beállítást sem lehet megváltoztatni.

### A szakasz szerzői

Matthias Hölzer (hoelzer@kde.org), Helge Deller (helge.deller@ruhruni-bochum.de), Duncan Haldane (duncan@kde.org) és Michael McBride (mpmcbride7@yahoo.com)

Fordítás magyar nyelvre: Szántó Tamás tszanto@mol.hu