<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" style="task" id="change-status" xml:lang="zh-CN">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#accounts"/>
    <link type="seealso" xref="status-icons"/>
    <desc>改变您的状态以向您的联系人表明您是否闲暇。</desc>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-06-14" status="draft"/>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.2" date="2009-08-10" status="review">
      <!--
      <e:review by="shaunm@gnome.org" date="2009-09-01" status="done"/>
      -->
    </revision>
    <revision pkgversion="3.2" version="0.3" date="2011-12-18" status="review">
      <!--
      <e:review by="milo@ubuntu.com" date="2011-12-18" status="done"/>
      -->
    </revision>
    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>知识共享-相同方式共享 (Creative Commons Share Alike) 3.0</p>
    </license>
<!--
    <copyright>
      <year>2009</year>
      <name>GNOME Documentation Project</name>
    </copyright>
    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
-->
  </info>

  <title>改变您的状态</title>

  <p>您可以改变您的状态，从而向联系人表明您现在是否闲暇。<app>Empathy</app> 允许您从一些定义好的状态中选择一个。</p>

  <steps>
    <item>
      <p>点击 <gui>联系人列表</gui> 窗口顶部的下拉列表。</p>
    </item>
    <item>
      <p>从列表中选择一个状态。</p>
    </item>
  </steps>

  <p>See <link xref="status-icons"/> for a list of the built-in statuses
  and what they mean.  You can also <link xref="set-custom-status">add
  custom status messages</link> to provide more information about your
  availability to your contacts.</p>

  <note>
    <p>如果您一段时间不使用计算机，或屏幕保护开始运行，您的状态会自动变为“离开”。</p>
  </note>

</page>
